Define y gestiona roles de usuario personalizados en el Business Portal de Localpayment. Esta guía te muestra cómo crear, editar y eliminar roles, lo que te permite un control preciso de los permisos para gestionar de forma segura las operaciones de pago y aplicar las políticas de seguridad.
Requisitos previos
Antes de comenzar, asegúrate de tener:Requisitos de acceso
Side Menu → Configurations → Client → Edit → Roles
Guía paso a paso
Navega al módulo de Configuraciones.
Dentro de Configuraciones, selecciona la sección Clientes.
Haz clic en la opción Editar para abrir la configuración de tu cuenta.
En la configuración de tu cuenta, localiza y selecciona la pestaña Roles.
Haz clic en el botón AÑADIR ROL.
En el formulario que aparece, completa la información del rol:
Tipo: Este campo está configurado como Externo y no se puede cambiar.
Nombre : Introduce un nombre único para el rol.
Descripción : Proporciona una descripción para el nuevo rol.
Permisos : Selecciona al menos un permiso. Pasa el cursor sobre cualquier permiso para ver una información emergente con más detalles.
Haz clic en Guardar. El nuevo rol ya estará disponible para asignarlo a tus usuarios.
Lista de permisos
Define los permisos disponibles que se pueden asignar a un rol personalizado. Cada permiso determina el nivel de acceso y las acciones que un usuario puede realizar dentro de módulos específicos del Panel de Localpayment.
API: Otorga acceso a las credenciales de la API, la configuración y las herramientas de integración.
Saldos: Permite visualizar y controlar los saldos de las cuentas en diferentes divisas.
Business Portal: Proporciona acceso a la información general principal con indicadores clave de rendimiento y actividad reciente.
Payin: Permite gestionar los pagos entrantes, incluyendo la visualización de los detalles de las transacciones y la solicitud de reembolsos.
Pago: Otorga control sobre los pagos salientes, permitiendo a los usuarios iniciar y gestionar las transferencias de fondos.
Informes: Permite el acceso para generar, ver y descargar informes financieros y operativos. Incluye los siguientes subpermisos:
Clientes: Acceso a informes a nivel de cliente, incluyendo actividad, saldo, Fides y suscripciones.
Histórico: Acceso a informes históricos de transacciones y movimientos.
Exportar: Permite exportar los datos del informe a un archivo. Este subpermiso solo está disponible para usuarios con el rol integrado ADMIN o roles personalizados en los que se haya otorgado explícitamente.
Liquidación - Cambio: Permite visualizar y gestionar los detalles de liquidación y las operaciones de cambio de divisas.
Configuraciones: Proporciona acceso a la configuración general de la plataforma, los perfiles de los comerciantes y otras configuraciones globales.
Gestionar tus funciones
Modificación del rol existente
Haz clic en el icono Editar rol para el rol deseado.
Actualiza el nombre, la descripción y los permisos del rol según sea necesario.
Haz clic en Guardar para aplicar los cambios.
Eliminar rol
Haz clic en el icono Eliminar rol que aparece junto al rol deseado.
Confirma la acción haciendo clic en Sí.
ImportanteAntes de eliminar un rol, asegúrate de que no esté asignado a ningún usuario activo para evitar problemas de acceso.
¿Necesitas ayuda? Si tienes preguntas sobre este proceso o cualquier otra función, nuestro equipo de soporte está a tu disposición. Podemos ayudarte con la resolución de problemas, la planificación de la integración y la optimización.
Última modificación el 10 de noviembre de 2026
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Localpayment","colors":{"primary":"#4557a7","light":"#b8d6fa","dark":"#31467c"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/logo-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=d79d3ed1c4518052ff82edf4dc37bc8d","dark":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/logo-dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=cc4ffc94452d6b7f62bb777449ff557a","href":"/"},"favicon":{"light":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=b308692a91612939ca850ec26dbef00d","dark":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/favicon-dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=4b8dabe324d8a2c300678221cf1d4a85"},"background":{"decoration":"gradient","color":{"light":"#ffffff","dark":"#0c1a29"}},"seo":{"metatags":{"robots":"noindex","og:image":"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png","twitter:image":"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png","twitter:card":"summary_large_image"}},"fonts":{"heading":{"family":"Manrope","weight":700},"body":{"family":"Overpass"}},"icons":{"library":"lucide"},"styling":{"codeblocks":{"theme":{"light":"github-light-high-contrast","dark":"github-dark-high-contrast"}},"latex":true},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"metadata":{"timestamp":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Resources","items":[{"label":"Support","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Terms and conditions","href":"/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Go to Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":""},{"language":"es","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Soporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Redes sociales","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Términos y condiciones","href":"/es/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Sitio"}],"primary":{"type":"button","label":"Ir al Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":"es"},{"language":"pt-BR","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Suporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Jurídico","items":[{"label":"Termos e condições","href":"/pt-br/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Acessar o Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":"pt-br"},{"language":"zh-Hans","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"资源","items":[{"label":"支持","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"社交媒体","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"法律","items":[{"label":"条款和条件","href":"/zh/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"网站"}],"primary":{"type":"button","label":"前往控制台","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":"zh"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"localpayment-1fee3d41","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"localpayment-1fee3d41","customDomains":["docs.localpayment.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"localpayment-doc","repo":"docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":"","_id":"6af516faf58f2a18542825de"},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6b009e7d3f9a3bd7c641e34a","clientVersion":"0.0.4248","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Guides","count":155},{"language":"es","tag":"Guías","count":155},{"language":"pt-BR","tag":"Guias","count":155},{"language":"zh-Hans","tag":"指南","count":155},{"language":"en","tag":"API Reference","count":98},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":98},{"language":"pt-BR","tag":"Referência da API","count":98},{"language":"zh-Hans","tag":"API 参考","count":98},{"language":"zh-Hans","tag":"代收","count":78},{"language":"en","tag":"PAYINS","count":67},{"language":"es","tag":"PAYINS","count":67},{"language":"pt-BR","tag":"PAYINS","count":67},{"language":"en","tag":"BUSINESS PORTAL GUIDE","count":37},{"language":"es","tag":"GUÍA DEL PORTAL EMPRESARIAL","count":37},{"language":"pt-BR","tag":"GUIA DO PORTAL EMPRESARIAL","count":37},{"language":"zh-Hans","tag":"商户门户指南","count":37},{"language":"zh-Hans","tag":"实体","count":34},{"language":"en","tag":"ENTITIES","count":26},{"language":"es","tag":"ENTIDADES","count":26},{"language":"pt-BR","tag":"ENTIDADES","count":26},{"language":"zh-Hans","tag":"代付","count":22},{"language":"en","tag":"LOCALPAYMENT API","count":21},{"language":"es","tag":"API DE LOCALPAYMENT","count":21},{"language":"pt-BR","tag":"API LOCALPAYMENT","count":21},{"language":"zh-Hans","tag":"Localpayment API","count":21},{"language":"en","tag":"INTRODUCTION","count":19},{"language":"es","tag":"INTRODUCCIÓN","count":19},{"language":"pt-BR","tag":"INTRODUÇÃO","count":19},{"language":"zh-Hans","tag":"简介","count":19},{"language":"en","tag":"Virtual Accounts","count":18},{"language":"en","tag":"PAYOUTS","count":18},{"language":"es","tag":"Cuentas virtuales","count":18},{"language":"es","tag":"PAYOUTS","count":18},{"language":"pt-BR","tag":"Virtual Accounts","count":18},{"language":"pt-BR","tag":"PAYOUTS","count":18},{"language":"zh-Hans","tag":"虚拟账户","count":18},{"language":"en","tag":"TREASURY \u0026 FX","count":17},{"language":"es","tag":"TESORERÍA Y FX","count":17},{"language":"pt-BR","tag":"TESOURARIA E FX","count":17},{"language":"zh-Hans","tag":"资金管理与 FX","count":17}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"control","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"control"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[{"filePath":"style.css","href":"/_mintlify/custom/localpayment-1fee3d41/3aedc7281263f813/style.css"}]}
{"page":{"pagePath":"es/docs/dashboard-roles","slug":"/es/docs/dashboard-roles","pageMetadata":{"title":"Roles","description":null,"href":"/es/docs/dashboard-roles"},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];const SimpleStep=({children})=>{return _jsx(`div`,{className:`lp-stepper-step`,children})};const SimpleStepper=({children})=>{const[current,setCurrent]=useState(0);const steps=(Array.isArray(children)?children:[children]).filter(child=>child\u0026\u0026typeof child===`object`\u0026\u0026child.props);if(!steps.length)return null;const index=Math.min(current,steps.length-1);const step=steps[index];const isFirst=index===0;const isLast=index===steps.length-1;const isGeneric=!step.props.header||/^\\s*(step|paso|etapa|步骤)\\s*\\d+\\s*$/i.test(step.props.header);const onKeyDown=e=>{const target={ArrowRight:index+1,ArrowLeft:index-1,Home:0,End:steps.length-1}[e.key];if(target===undefined)return;e.preventDefault();const next=Math.max(0,Math.min(steps.length-1,target));const nav=e.currentTarget;setCurrent(next);setTimeout(()=>{const dot=nav.querySelector(`[data-step=\"${next}\"]`);if(dot)dot.focus()},0)};return _jsxs(`div`,{className:`lp-stepper not-prose`,children:[_jsx(`div`,{className:`lp-stepper-nav`,role:`group`,\"aria-label\":`Pasos`,onKeyDown,children:steps.map((s,i)=>_jsx(`button`,{type:`button`,className:`lp-stepper-dot`,\"data-step\":i,\"aria-current\":i===index?`step`:undefined,\"aria-label\":s.props.header||`Paso ${i+1}`,onClick:()=>setCurrent(i),children:i+1},i))}),_jsxs(`div`,{className:`lp-stepper-meta`,\"aria-live\":`polite`,children:[_jsx(`span`,{className:`lp-stepper-count`,children:`Paso ${index+1} de ${steps.length}`}),isGeneric?null:_jsx(`span`,{className:`lp-stepper-title`,children:step.props.header})]}),_jsx(`div`,{className:`lp-stepper-body`,children:step},index),_jsxs(`div`,{className:`lp-stepper-actions`,children:[_jsx(`button`,{type:`button`,className:`lp-btn lp-btn--primary`,disabled:isFirst,onClick:()=>setCurrent(index-1),children:`Atrás`}),_jsx(`button`,{type:`button`,className:`lp-btn lp-btn--primary`,disabled:isLast,onClick:()=>setCurrent(index+1),children:`Siguiente`})]})]})};function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,blockquote:`blockquote`,code:`code`,hr:`hr`,li:`li`,ol:`ol`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{CodeBlock,Frame,Heading,OptimizedImage,Warning,_MdxComponentBoundary}=_components;if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);if(!_MdxComponentBoundary)_missingMdxReference(`_MdxComponentBoundary`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Define y gestiona roles de usuario personalizados en el Business Portal de Localpayment. Esta guía te muestra cómo crear, editar y eliminar roles, lo que te permite un control preciso de los permisos para gestionar de forma segura las operaciones de pago y aplicar las políticas de seguridad.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`prerequisites`,children:`Requisitos previos`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Antes de comenzar, asegúrate de tener:`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Requisitos de acceso`})}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Credenciales válidas para el `,_jsx(_components.a,{href:`https://ui.v3.localpayment.com/login`,children:`portal comercial de Localpayment`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Cuenta de usuario con `,_jsx(_components.a,{href:`/es/docs/user-roles-and-permissions`,children:`permisos de configuración de seguridad`})]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`navigation-path`,children:`Ruta de navegación`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{numberOfLines:`2`,language:`text`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-high-contrast github-dark-high-contrast`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0a0c10`,color:`#0e1116`,\"--shiki-dark\":`#f0f3f6`},language:`text`,children:_jsxs(_components.code,{language:`text`,numberOfLines:`2`,children:[_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{children:`Side Menu → Configurations → Client → Edit → Roles`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{})})]})})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`step-by-step-guide`,children:`Guía paso a paso`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Navega al módulo de `,_jsx(_components.strong,{children:`Configuraciones`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Dentro de Configuraciones, selecciona la sección `,_jsx(_components.strong,{children:`Clientes`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Haz clic en la opción `,_jsx(_components.strong,{children:`Editar`}),` para abrir la configuración de tu cuenta.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`En la configuración de tu cuenta, localiza y selecciona la pestaña `,_jsx(_components.strong,{children:`Roles`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Haz clic en el botón `,_jsx(_components.strong,{children:`AÑADIR ROL`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`En el formulario que aparece, completa la información del rol:`,`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Tipo`}),`: Este campo está configurado como `,_jsx(_components.strong,{children:`Externo`}),` y no se puede cambiar.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Nombre`}),` : Introduce un nombre único para el rol.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Descripción`}),` : Proporciona una descripción para el nuevo rol.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Permisos`}),` : Selecciona al menos un permiso. Pasa el cursor sobre cualquier permiso para ver una información emergente con más detalles.`]}),`\n`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Haz clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Guardar`}),`. El nuevo rol ya estará disponible para asignarlo a tus usuarios.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStepper`,children:_jsxs(SimpleStepper,{children:[_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStep`,children:_jsxs(SimpleStep,{header:`Paso 1`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Navega al módulo de `,_jsx(_components.strong,{children:`Configuraciones`}),`.`]}),_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=702d9cce60ed4a61538a74a7b055ff28`,align:`center`,\"data-og-width\":`1922`,width:`1922`,\"data-og-height\":`947`,height:`947`,\"data-path\":`images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=df548c28fc34e480109aafcf63d34999 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=383acb2667515d3240460f3c9e192553 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=aeabc817a49bd508b46025cb5fbaa37a 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=093a294bc4ef0133fa121af1daa74d54 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=1ef3669d6e3cfe3fbab1062bc836ad3e 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/e0b31e6797aead93d5f3d643acea2d370f242310b5d15c244d018a0149694733-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=9f6c9e0f12155a2ceed70ae0b0d68ecc 2500w`})})]})}),_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStep`,children:_jsxs(SimpleStep,{header:`Paso 2`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Dentro de Configuraciones, selecciona la sección `,_jsx(_components.strong,{children:`Clientes`}),`.`]}),_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=562df275f6933883832b321f01afefce`,align:`center`,\"data-og-width\":`1918`,width:`1918`,\"data-og-height\":`948`,height:`948`,\"data-path\":`images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=c429eae1f8556942ee4277503847d8dd 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=6bbbc170e21ed9d97e3ed42fb78cab3d 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=1c642205a02fab679ddfe49ea873758c 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=4182209a1af7a5146ee72a094dc8a86f 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=9c613c58743d6ddfb427d38621572e76 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dcbec917bfb334d8d72674be038956c53bd79126c7b4116c1d3f83f7800e2bff-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=5a5e5884018e0946af6b7b4b763add1a 2500w`})})]})}),_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStep`,children:_jsxs(SimpleStep,{header:`Paso 3`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Haz clic en la opción `,_jsx(_components.strong,{children:`Editar`}),` para abrir la configuración de tu cuenta.`]}),_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=349fe1926b9b871500710d0377d43ce4`,align:`center`,\"data-og-width\":`1919`,width:`1919`,\"data-og-height\":`947`,height:`947`,\"data-path\":`images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=69113d2d4d3fcf7c496e29832b3ec1f5 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=2eb118b8f397bf79e40648e4c0ee9d05 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=94f513bea00f346814fa8b6af3090b22 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=6f5a1aa556a7e4390a574774c220a1b4 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=13ec8d2f6eef928f2f0fba71c861e24c 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/027aec6709a8f0aac50c7e16fa033d93b4edb231017628644905e8a9f8576309-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=4cc7639b3f3015ba654e1fff15dfd1f3 2500w`})})]})}),_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStep`,children:_jsxs(SimpleStep,{header:`Paso 4`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`En la configuración de tu cuenta, localiza y selecciona la pestaña `,_jsx(_components.strong,{children:`Roles`}),`.`]}),_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=x0nXcqwNUmbD9R8W\u0026q=85\u0026s=75c226e7ee472fff5d8c9ae880909451`,align:`center`,\"data-og-width\":`1915`,width:`1915`,\"data-og-height\":`941`,height:`941`,\"data-path\":`images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=x0nXcqwNUmbD9R8W\u0026q=85\u0026s=b4ce06e389fa24bc19cb7d46b9ef026e 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=x0nXcqwNUmbD9R8W\u0026q=85\u0026s=8db81fda392053e12a531073467d3e40 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=x0nXcqwNUmbD9R8W\u0026q=85\u0026s=7452254c201c92d8d95a0f2ca4b894c7 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=x0nXcqwNUmbD9R8W\u0026q=85\u0026s=19f7134240d3ca2c9546875c427d4519 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=x0nXcqwNUmbD9R8W\u0026q=85\u0026s=2eb3a959c1441f56fe9c6eaf0cf35194 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/575919e6b0977b073d220c3fb77fe95ebf90f5d9ad4aaddeab1583b19797b97c-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=x0nXcqwNUmbD9R8W\u0026q=85\u0026s=8af72756798905b52ae2e2bcfa663b27 2500w`})})]})}),_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStep`,children:_jsxs(SimpleStep,{header:`Paso 5`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Haz clic en el botón `,_jsx(_components.strong,{children:`AÑADIR ROL`}),`.`]}),_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=cce1cdcca6bb39293bb2906d597892c6`,align:`center`,\"data-og-width\":`1915`,width:`1915`,\"data-og-height\":`945`,height:`945`,\"data-path\":`images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=713195c5542ee7bde2db0c1cbd7fd745 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=a051bb95a529c1f60292f01f70f484cc 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=8a042ea430878bb0b74f0e721d99b16e 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=deac7a6b217745866789518ec18d7ba7 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=d6efbdeb5c72a2490e172ae0cb537e81 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/aa8814a04623cee1d5d7fa4b53b69a11fef40ec16367b56d729491adcf1ba5e3-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=37e0a5f7e1e93702347e0879eb401c0d 2500w`})})]})}),_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStep`,children:_jsxs(SimpleStep,{header:`Paso 6`,children:[_jsx(_components.p,{children:`En el formulario que aparece, completa la información del rol.`}),_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=1075db5a04a89eb21937f8a895261a50`,align:`center`,\"data-og-width\":`1907`,width:`1907`,\"data-og-height\":`949`,height:`949`,\"data-path\":`images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=4b24ab34ad95737fe6566c675fd0ac51 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=b9a6543afb42ad9bfeeaaf1a1583c269 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=0057aa527f411d4b6cc8f2b8822267a2 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=24938eb0c2e9cc6a56e198e20c70a78b 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=a34b1f0ba6d35fbf86380a0a7796d9eb 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/986777d35fa69ce31a334e6fa780af3356c16795ed5786c01bba6d5e9e3fde5d-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=R2R5JIQRe6pRQ97b\u0026q=85\u0026s=535d327eb0340580e6bbe464c9274320 2500w`})})]})}),_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`SimpleStep`,children:_jsxs(SimpleStep,{header:`Paso 7`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Haz clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Guardar`}),`. El nuevo rol ya estará disponible para asignarlo a tus usuarios.`]}),_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=ea86fa5522660bfabf748b77b27c6ce7`,align:`center`,\"data-og-width\":`1913`,width:`1913`,\"data-og-height\":`945`,height:`945`,\"data-path\":`images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=7f5c1e19b8b24db214baea81c2284473 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=5968bb2f37edda6a9bec037b034c0735 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=96afc760cc485de5fba2885a7ff7e3e4 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=1480eddfafcab51aa9361bbb7379f840 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=bde0728793d633092a5e403e558a3639 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dde76b9ca583933b3543075279b6953e275970f870935437f5c30ced20e188f6-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=2d59629ec2a2541871090ed730712d81 2500w`})})]})})]})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`permissions-list`,children:`Lista de permisos`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Define los permisos disponibles que se pueden asignar a un rol personalizado. Cada permiso determina el nivel de acceso y las acciones que un usuario puede realizar dentro de módulos específicos del `,_jsx(_components.strong,{children:`Panel de Localpayment`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`API`}),`: Otorga acceso a las credenciales de la API, la configuración y las herramientas de integración.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Saldos`}),`: Permite visualizar y controlar los saldos de las cuentas en diferentes divisas.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Business Portal`}),`: Proporciona acceso a la información general principal con indicadores clave de rendimiento y actividad reciente.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Payin`}),`: Permite gestionar los pagos entrantes, incluyendo la visualización de los detalles de las transacciones y la solicitud de reembolsos.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Pago`}),`: Otorga control sobre los pagos salientes, permitiendo a los usuarios iniciar y gestionar las transferencias de fondos.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Informes`}),`: Permite el acceso para generar, ver y descargar informes financieros y operativos. Incluye los siguientes subpermisos:`,`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Clientes`}),`: Acceso a informes a nivel de cliente, incluyendo actividad, saldo, Fides y suscripciones.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Histórico`}),`: Acceso a informes históricos de transacciones y movimientos.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Exportar`}),`: Permite exportar los datos del informe a un archivo. Este subpermiso solo está disponible para usuarios con el rol integrado `,_jsx(_components.strong,{children:`ADMIN`}),` o roles personalizados en los que se haya otorgado explícitamente.`]}),`\n`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Liquidación - Cambio`}),`: Permite visualizar y gestionar los detalles de liquidación y las operaciones de cambio de divisas.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Configuraciones`}),`: Proporciona acceso a la configuración general de la plataforma, los perfiles de los comerciantes y otras configuraciones globales.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`managing-your-roles`,children:`Gestionar tus funciones`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`modifying-existing-role`,children:`Modificación del rol existente`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Haz clic en el icono `,_jsx(_components.strong,{children:`Editar rol`}),` para el rol deseado.`]}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Actualiza el nombre, la descripción y los permisos del rol según sea necesario.`}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Haz clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Guardar`}),` para aplicar los cambios.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=d8fc236bd9eab04c2aa1814746720e04`,\"data-og-width\":`1919`,width:`1919`,\"data-og-height\":`940`,height:`940`,\"data-path\":`images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=9c415b9c6fa5e8c62b74b52fcb0c2bca 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=1d675e0b2422852a8e95e8a008b20cf6 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=af2657c78fcca5a4dc2b8a5f86e43d39 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=cf7983630c743073eddb902862d45c6a 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=ebf4aba27be008666116e3476fd597fb 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/docs/00fbe443750b3c1ee72112607beacf5a098d7711d8f1a7675b50bc2c5495848f-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=ff0e9bd3003684d70eaf15279d1d7f0a 2500w`})}),`\n`,_jsx(`br`,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`removing-role`,children:`Eliminar rol`}),`\n`,_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Haz clic en el icono `,_jsx(_components.strong,{children:`Eliminar rol`}),` que aparece junto al rol deseado.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Confirma la acción haciendo clic en `,_jsx(_components.strong,{children:`Sí`}),`.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(Warning,{children:[_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Importante`})}),_jsx(_components.p,{children:`Antes de eliminar un rol, asegúrate de que no esté asignado a ningún usuario activo para evitar problemas de acceso.`})]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=5f95615439b03d62173c7ebba90552f1`,\"data-og-width\":`1919`,width:`1919`,\"data-og-height\":`940`,height:`940`,\"data-path\":`images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=1424c25473a2a7647885c663161ed9dd 280w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=6f4ccccfec33c966a2ab963dabde1acb 560w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=bba85f010360f2edd8ccc2815e229d3c 840w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=a14dd6eaf5ca15356c18c27f031f192d 1100w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=1fa9eff987238bed239f980b0ac4d0d4 1650w, https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/db8c51300c1a7a5eb26878648335f2cbbc4c072db807fa4f225c34c77c4af23a-image.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=oFZuSE0fcOk5ECyA\u0026q=85\u0026s=bd568ff42d69e1dcfbdecf4cd3bcd2c6 2500w`})}),`\n`,_jsx(`br`,{}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsxs(_components.blockquote,{children:[`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`¿Necesitas ayuda?`}),` Si tienes preguntas sobre este proceso o cualquier otra función, nuestro `,_jsx(_components.a,{href:`mailto:support@localpayment.com`,children:`equipo de soporte`}),` está a tu disposición. Podemos ayudarte con la resolución de problemas, la planificación de la integración y la optimización.`]}),`\n`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{SimpleStep,SimpleStepper,default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"codeStyling":{"theme":{"light":"github-light-high-contrast","dark":"github-dark-high-contrast"}},"config":{},"pageMetadata":{"title":"Roles","description":null,"href":"/es/docs/dashboard-roles"}}},"mdxSourceWithNoJs":null,"noJsSplices":[[144,155,"per=()=>null;const SimpleStep=({children"],[219,2023,""],[30215,30235,"per,SimpleStep,defau"]]},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Requisitos previos","slug":"prerequisites","depth":2,"children":[]},{"title":"Ruta de navegación","slug":"navigation-path","depth":2,"children":[]},{"title":"Guía paso a paso","slug":"step-by-step-guide","depth":2,"children":[]},{"title":"Lista de permisos","slug":"permissions-list","depth":2,"children":[]},{"title":"Gestionar tus funciones","slug":"managing-your-roles","depth":2,"children":[{"title":"Modificación del rol existente","slug":"modifying-existing-role","depth":3,"children":[]},{"title":"Eliminar rol","slug":"removing-role","depth":3,"children":[]}]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/localpayment-1fee3d41/2a1130685182a45f/a11y-enhance.js","/_mintlify/custom/localpayment-1fee3d41/697d512baaa8246d/localize-logo.js"],"subdomain":"localpayment-1fee3d41","siteName":"Localpayment","title":"Roles - Localpayment","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/docs/dashboard-roles","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/docs/dashboard-roles","matchLevel":0},"pt-BR":{"href":"/pt-br/docs/dashboard-roles","matchLevel":1},"zh-Hans":{"href":"/zh/docs/dashboard-roles","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-11-12T20:45:28.082Z","gitLastModified":"2026-11-10T19:33:07.000Z","originalFileLocation":"es/docs/dashboard-roles.mdx","locale":"es"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003cmeta data-mint-head name=\"robots\" content=\"noindex\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Roles - Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Roles - Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#4557a7\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/es/docs/dashboard-roles.md\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/#organization\",\"name\":\"Localpayment\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/logo-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=d79d3ed1c4518052ff82edf4dc37bc8d\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com#website\",\"name\":\"Localpayment\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles#webpage\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles\",\"name\":\"Roles\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:33:07.000Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"GUÍA DEL PORTAL EMPRESARIAL\",\"item\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-overview\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Configuraciones\",\"item\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-clients-information\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Clientes\",\"item\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/payment-accounts\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Roles\",\"item\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles#article\",\"headline\":\"Roles\",\"name\":\"Roles\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-roles#webpage\"},\"image\":\"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:33:07.000Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Localpayment\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Localpayment\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/es/docs/dashboard-roles.md","siteName":"Localpayment","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Resources","items":[{"label":"Support","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Terms and conditions","href":"/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Go to Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"pages":[{"title":"en","href":"/docs/dashboard-roles"}]},{"language":"es","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Soporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Redes sociales","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Términos y condiciones","href":"/es/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Sitio"}],"primary":{"type":"button","label":"Ir al Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"tabs":[{"tab":"Inicio","icon":"house","pages":[{"title":"Inicio","href":"/es"}]},{"tab":"Guías","icon":"book-open","pages":[{"group":"INTRODUCCIÓN","icon":"book-open","pages":[{"title":"Comienza ahora","href":"/es/docs/get-started"},{"title":"Onboarding","href":"/es/docs/onboarding-process"},{"group":"Configuración inicial","pages":[{"title":"Guía de configuración","href":"/es/docs/setup-guide"},{"title":"Claves y entornos API","href":"/es/docs/api-keys-and-environments"},{"title":"Autenticación","href":"/es/docs/authentication"}]},{"group":"Construye con IA","pages":[{"title":"Descripción general de la IA","href":"/es/docs/ai-overview"},{"title":"Servidor MCP","href":"/es/docs/mcp-server"},{"title":"Biblioteca de indicaciones","href":"/es/docs/prompt-library"},{"title":"Documentos de texto plano y LLMs.txt","href":"/es/docs/llms-txt"},{"title":"Agentes de IA","href":"/es/docs/ai-agents"},{"title":"Seguridad en IA y mejores prácticas","href":"/es/docs/ai-security"}]},{"title":"Roles y permisos de usuario","href":"/es/docs/user-roles-and-permissions"},{"title":"Realiza tu primer pago de prueba.","href":"/es/docs/make-your-first-test-payment"},{"title":"Webhooks","href":"/es/docs/webhooks"},{"title":"Manejo de errores","href":"/es/docs/error-handling"},{"title":"Pruebas","href":"/es/docs/testing"},{"title":"Estado del sistema y actualizaciones de incidentes","href":"/es/docs/system-status-incident-updates"},{"title":"Glosario","href":"/es/docs/glossary"},{"title":"Preguntas frecuentes","href":"/es/docs/faq"}]},{"group":"PAÍSES Y MERCADOS","icon":"globe","pages":[{"title":"Cobertura global","href":"/es/docs/global-coverage"},{"group":"Países","pages":[{"title":"Argentina","href":"/es/docs/argentina"},{"title":"Bolivia","href":"/es/docs/bolivia"},{"title":"Brasil","href":"/es/docs/brazil"},{"title":"Chile","href":"/es/docs/chile"},{"title":"Colombia","href":"/es/docs/colombia"},{"title":"Costa Rica","href":"/es/docs/costa-rica"},{"title":"República Dominicana","href":"/es/docs/dominican-republic"},{"title":"El Salvador","href":"/es/docs/el-salvador"},{"title":"Guatemala","href":"/es/docs/guatemala"},{"title":"Honduras","href":"/es/docs/honduras"},{"title":"México","href":"/es/docs/mexico"},{"title":"Panamá","href":"/es/docs/panama"},{"title":"Paraguay","href":"/es/docs/paraguay"},{"title":"Perú","href":"/es/docs/peru"}]}]},{"group":"PAYINS","icon":"arrow-down-to-line","pages":[{"title":"Descripción general de los Payins","href":"/es/docs/payins-overview"},{"group":"Tarjeta","pages":[{"title":"Descripción general de la tarjeta","href":"/es/docs/card-overview"},{"title":"Códigos de métodos de pago con tarjeta","href":"/es/docs/card-payment-methods"},{"title":"Pagos únicos","href":"/es/docs/one-time-payments"},{"title":"Tokenización","href":"/es/docs/tokenization"},{"title":"Preautorización y captura","href":"/es/docs/pre-authorization-and-capture"},{"title":"3D Secure","href":"/es/docs/3d-secure"},{"title":"Cuotas","href":"/es/docs/installments"}]},{"group":"Cuentas virtuales","pages":[{"title":"Descripción general de las cuentas virtuales","href":"/es/docs/virtual-accounts-overview"},{"title":"Crear una cuenta virtual","href":"/es/docs/create-a-virtual-account"},{"title":"Simular un pago de cuenta virtual","href":"/es/docs/simulate-virtual-account-payment"},{"title":"Creación de cuenta virtual sin conexión","href":"/es/docs/offline-virtual-account-creation"},{"title":"Obtener estado de la cuenta virtual","href":"/es/docs/get-virtual-account-status"},{"title":"Instrucciones de pago","href":"/es/docs/payment-instructions"},{"title":"Habilitar/Deshabilitar cuenta virtual","href":"/es/docs/activate-deactivate-virtual-account"},{"title":"Eliminar cuenta virtual","href":"/es/docs/delete-virtual-account"},{"title":"Recibir notificaciones de pago","href":"/es/docs/receive-payment-notifications"},{"title":"Administrar alias de cuentas virtuales","href":"/es/docs/manage-virtual-account-aliases"},{"title":"Crear una cuenta virtual (Brasil)","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-virtual-account-brazil"},{"title":"Crear una cuenta virtual con clave Pix (Brasil)","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-virtual-account-brazil-pix-key"},{"title":"Creación en línea de cuentas virtuales en Chile","hidden":true,"href":"/es/docs/chile-virtual-account-online"},{"title":"Esquemas y reconciliación","hidden":true,"href":"/es/docs/schemas-and-reconciliation"}]},{"group":"APMs","pages":[{"title":"Descripción general de los APM","href":"/es/docs/apms-overview"},{"title":"Cuenta virtual con intención de pago - Argentina","href":"/es/docs/virtual-account-payment-intent-argentina"},{"title":"QR (Argentina)","href":"/es/docs/qr-argentina"},{"title":"Debin (Argentina)","href":"/es/docs/debin-argentina"},{"title":"QR (Bolivia)","href":"/es/docs/qr-bolivia"},{"title":"Pix (Brasil)","href":"/es/docs/pix-brazil"},{"title":"ETPAY (Chile)","href":"/es/docs/etpay-chile"},{"title":"PSE (Colombia)","href":"/es/docs/pse-colombia"},{"title":"Bre-B (Colombia)","href":"/es/docs/bre-b-colombia"},{"title":"QR Fri (Guatemala)","href":"/es/docs/qr-fri-guatemala"},{"title":"Wallet Fri (Guatemala)","href":"/es/docs/wallet-fri-guatemala"},{"title":"QR (Perú)","hidden":true,"href":"/es/docs/qr-peru"},{"title":"FINTOC (Chile)","hidden":true,"href":"/es/docs/fintoc-chile"},{"title":"CoDi (México)","hidden":true,"href":"/es/docs/codi-mexico-1"},{"title":"Transfiya (Colombia)","hidden":true,"href":"/es/docs/transfiya-colombia"},{"title":"Débito directo","hidden":true,"href":"/es/docs/direct-debit"},{"title":"Descripción general del débito directo","hidden":true,"href":"/es/docs/direct-debit-overview"},{"title":"Crear un débito directo","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-direct-debit"},{"title":"Efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/cash"},{"title":"Resumen de efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/cash-overview"},{"title":"Crear un pago en efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-cash-payment"}]},{"group":"Suscripciones","pages":[{"title":"Descripción general de las suscripciones","href":"/es/docs/subscriptions-overview"},{"title":"Crear una suscripción","href":"/es/docs/create-a-subscription"},{"title":"Actualizar una suscripción","href":"/es/docs/update-a-subscription"},{"title":"Cancelar una suscripción","href":"/es/docs/cancel-a-subscription"},{"title":"Crea un plan de suscripción","href":"/es/docs/create-a-subscription-plan"},{"title":"Actualizar un plan de suscripción","href":"/es/docs/update-a-subscription-plan"},{"title":"Obtén un plan de suscripción","href":"/es/docs/get-subscription-plan"}]},{"group":"Operaciones de Payins","root":{"title":"Reembolsar un pago con tarjeta","href":"/es/docs/refund-card-payment"},"pages":[{"group":"Procesamiento de reembolsos","pages":[{"title":"Reembolsar un pago de cuenta virtual","href":"/es/docs/refund-virtual-account-payment"},{"title":"Reembolsar un pago de APM","href":"/es/docs/refund-apm-payment"},{"title":"Descargar comprobante de reembolso (POP)","href":"/es/docs/download-refund-proof-of-payment"},{"title":"Reembolsar un pago en efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/refund-cash-payment"},{"title":"Crear reembolso por lotes","hidden":true,"href":"/es/docs/create-batch-refund"}]},{"title":"Gestión de contracargos","href":"/es/docs/chargebacks"},{"group":"Cancelar","pages":[{"title":"Cancelar un pago de APM","href":"/es/docs/cancel-apm-payment"},{"title":"Cancelar un pago en efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/cancel-cash-payment"}]},{"title":"Wire Out","href":"/es/docs/wire-out"}]}]},{"group":"PAYOUTS","icon":"send","pages":[{"title":"Resumen de Payouts","href":"/es/docs/payouts-overview"},{"group":"Transferencia bancaria","pages":[{"title":"Resumen de transferencias bancarias","href":"/es/docs/bank-transfer-overview"},{"title":"Enviar fondos mediante transferencia bancaria.","href":"/es/docs/send-funds-via-bank-transfer"},{"title":"Verificar un alias de pago","href":"/es/docs/verify-a-payout-alias"},{"title":"Pruebas en entorno aislado para pagos","href":"/es/docs/sandbox-testing-payouts"}]},{"group":"Billetera","pages":[{"title":"Descripción general de las carteras","href":"/es/docs/wallets-overview"},{"title":"Enviar fondos a través de la billetera","href":"/es/docs/send-funds-via-wallets"}]},{"title":"Aprobaciones y doble firma","href":"/es/docs/approvals-and-double-signature"},{"group":"Operaciones de Payouts","root":{"title":"Descripción general de Wire In","href":"/es/docs/wire-in-overview"},"pages":[{"group":"Wire In","pages":[{"title":"Notificación de Wire In","href":"/es/docs/incoming-wire-in-notification"}]},{"title":"Devoluciones y Recalls","href":"/es/docs/returns-and-recalls"},{"title":"Cancelar un Payout","href":"/es/docs/cancel-a-payout"},{"title":"Alertas de saldo bajo","href":"/es/docs/low-balance-alerts"},{"title":"Descargar comprobante de pago (POP)","href":"/es/docs/download-proof-of-payment"}]}]},{"group":"PAGOS DE IMPUESTOS, FACTURAS Y SERVICIOS","icon":"receipt","pages":[{"title":"Resumen de pagos de impuestos, facturas y servicios","href":"/es/docs/bill-pay-overview"},{"title":"Enviar un pago de impuestos, facturas o servicios","href":"/es/docs/send-a-bill-payment"}]},{"group":"TESORERÍA Y FX","icon":"landmark","pages":[{"title":"Resumen de tesorería","href":"/es/docs/treasury-overview"},{"group":"Servicios de FX","pages":[{"title":"Descripción general de FX","href":"/es/docs/fx-overview"},{"title":"Cotizar conversión de divisas","href":"/es/docs/quote-currency-conversion"},{"title":"Conversión de divisas en masa","href":"/es/docs/bulk-currency-conversion"},{"title":"Fijar un tipo de cambio","href":"/es/docs/lock-an-exchange-rate"}]},{"group":"Transferencias","pages":[{"title":"Transferencia interna nacional","href":"/es/docs/internal-domestic-transfer"},{"title":"Transferencia interna de divisas","href":"/es/docs/internal-foreign-transfer"}]},{"title":"Cuenta global de tesorería","href":"/es/docs/global-treasury-account"},{"title":"Informes y conciliación","href":"/es/docs/reporting-and-reconciliation"}]},{"group":"SOLUCIONES DE CHECKOUT","icon":"layers","pages":[{"title":"Descripción general de las soluciones de pago","href":"/es/docs/checkout-solutions-overview"},{"title":"WebCheckout","href":"/es/docs/webcheckout"},{"title":"Enlaces de pago","href":"/es/docs/payment-links"},{"title":"Iframe incrustado","href":"/es/docs/embedded-iframe"},{"group":"Smart Fields","pages":[{"title":"Descripción general de Smart Fields","href":"/es/docs/smart-fields-overview"},{"title":"Guía de integración de Smart Fields","href":"/es/docs/smart-fields-integration-guide"},{"title":"Pruebas y demos de Smart Fields","href":"/es/docs/smart-fields-testing-and-demos"}]}]},{"group":"GUÍA DEL PORTAL EMPRESARIAL","icon":"layout-dashboard","pages":[{"title":"Descripción general del Business Portal","href":"/es/docs/dashboard-overview"},{"group":"Reportes","pages":[{"title":"Informe de balance","href":"/es/docs/balance-report"},{"title":"Informe de saldo proyectado","href":"/es/docs/projected-balance-report"},{"title":"Informe de actividad","href":"/es/docs/activity-report"},{"title":"Informe detallado de la transacción","href":"/es/docs/transaction-detail-report"},{"title":"Informe FIDES","href":"/es/docs/fides-report"},{"title":"Informes históricos","href":"/es/docs/historical-reports"}]},{"group":"Payins","root":{"title":"Ver actividad de cuentas virtuales","href":"/es/docs/dashboard-view-virtual-accounts-activity"},"pages":[{"group":"Cuentas virtuales","pages":[{"title":"Crear cuenta virtual","hidden":true,"href":"/es/docs/dashboard-create-virtual-account-hidden"}]},{"group":"Reembolsos","pages":[{"title":"Crear reembolso manual","href":"/es/docs/dashboard-create-manual-refund"},{"title":"Revisar un reembolso","href":"/es/docs/dashboard-review-a-refund"},{"title":"Informe de actividad","href":"/es/docs/dashboard-refunds-activity-report"},{"title":"Comprobante de pago","href":"/es/docs/dashboard-refunds-proof-of-payment"}]},{"title":"Contracargo","href":"/es/docs/dashboard-chargeback"},{"group":"Checkout","pages":[{"title":"Pago web","href":"/es/docs/dashboard-webcheckout"},{"title":"Enlaces de pago","href":"/es/docs/dashboard-payment-links"},{"title":"Artículos frecuentes","href":"/es/docs/dashboard-frequent-items"},{"title":"Claves de Iframe","href":"/es/docs/dashboard-iframe-keys"},{"title":"Claves API de Smart Fields","href":"/es/docs/dashboard-smart-fields-api-keys"},{"title":"Personalización de la apariencia","href":"/es/docs/dashboard-appearance-customization"}]}]},{"group":"Payouts","pages":[{"title":"Crear Payout por lotes","href":"/es/docs/dashboard-create-batch-payout"},{"title":"Revisar un Payout","href":"/es/docs/dashboard-review-payout"},{"title":"Informe de actividad","href":"/es/docs/dashboard-payout-activity-report"},{"title":"Comprobante de pago (POP)","href":"/es/docs/dashboard-payout-proof-of-payment"}]},{"group":"Liquidación e intercambio","root":{"title":"Crear transferencia interna","href":"/es/docs/dashboard-create-internal-transfer"},"pages":[{"group":"Transferencias internas","pages":[{"title":"Actividad de transferencia interna","href":"/es/docs/dashboard-internal-transfer-activity"}]},{"group":"Cambio de divisas","pages":[{"title":"Crear cambio de divisas","href":"/es/docs/dashboard-create-currency-exchange"},{"title":"Ver actividad de cambio de divisas","href":"/es/docs/dashboard-view-currency-exchange-activity"}]},{"title":"Wire Out","href":"/es/docs/dashboard-wire-out"},{"group":"Wire In","pages":[{"title":"Crear un Wire In","href":"/es/docs/dashboard-create-a-wire-in"},{"title":"Actividad de Wire In","href":"/es/docs/dashboard-wire-in-activity"}]}]},{"group":"Configuraciones","root":{"title":"Información de los clientes","href":"/es/docs/dashboard-clients-information"},"pages":[{"group":"Clientes","pages":[{"title":"Cuentas de pago","description":null,"href":"/es/docs/payment-accounts"},{"title":"Roles","href":"/es/docs/dashboard-roles"},{"title":"Usuarios externos","description":null,"href":"/es/docs/dashboard-external-users"},{"title":"Incluye tu IP en la lista blanca","href":"/es/docs/dashboard-whitelist-your-ips"},{"title":"Webhooks","href":"/es/docs/dashboard-webhooks"},{"title":"Informes de notificaciones","href":"/es/docs/dashboard-notifications-reports"},{"title":"Alertas de saldo bajo","href":"/es/docs/dashboard-low-balance-alerts"},{"title":"Añade tus BINs a la lista blanca","href":"/es/docs/dashboard-whitelist-your-bins"}]},{"title":"Listas de referencias de máster","href":"/es/docs/dashboard-masters-reference-lists"}]}]},{"group":"CUMPLIMIENTO Y SEGURIDAD","icon":"shield-check","pages":[{"title":"Cumplimiento","href":"/es/docs/compliance"},{"title":"Licencias","href":"/es/docs/licenses"},{"title":"Protección de datos","href":"/es/docs/data-protection"},{"group":"Entidades (KYC/KYB)","pages":[{"title":"Requisitos de KYB para beneficiarios de cuentas virtuales","href":"/es/docs/kyb-requirements-for-sub-merchants-and-virtual-account-end-beneficiaries"},{"title":"Compartir información KYB a través de entidades","href":"/es/docs/share-kyb-information-through-entities"},{"title":"Descripción general de las entidades","href":"/es/docs/entities-overview"},{"title":"Crear una entidad","href":"/es/docs/create-an-entity"},{"title":"Subir documentos y comprobantes","href":"/es/docs/upload-documents-and-proofs"},{"title":"Realiza el seguimiento de las revisiones y corrige los rechazos.","href":"/es/docs/track-review-and-fix-rejections"},{"title":"Gestionar UBO","href":"/es/docs/manage-ubos"},{"title":"Campos personalizados","href":"/es/docs/custom-fields"}]}]}]},{"tab":"Referencia de la API","icon":"code","pages":[{"title":"Referencia de la API","href":"/es/reference/api-basics"}]}]},{"language":"pt-BR","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Suporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Jurídico","items":[{"label":"Termos e condições","href":"/pt-br/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Acessar o Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-br/docs/dashboard-roles"}]},{"language":"zh-Hans","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"资源","items":[{"label":"支持","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"社交媒体","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"法律","items":[{"label":"条款和条件","href":"/zh/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"网站"}],"primary":{"type":"button","label":"前往控制台","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"pages":[{"title":"zh-Hans","href":"/zh/docs/dashboard-roles"}]}]},"basePath":"","title":"Roles - Localpayment","deploymentId":"dpl_2pTxFtyBudBMYZiCw1MyvoA1wxpd","buildId":"dpl_2pTxFtyBudBMYZiCw1MyvoA1wxpd","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7"],"chunks":["Frame-B0oVBAXA.js","DynamicMarkdown-BvJIe00T.js","zoom-image-lightbox-BXthlMNf.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}