Saltar al contenido principal
Inicia sesión en el portal comercial de Localpayment y aprende a navegar por sus secciones principales para gestionar tus operaciones de pago.

Proceso de inicio de sesión

Sigue estos pasos para acceder a tu portal comercial de Localpayment:
  1. Navega al entorno de producción o para realizar pruebas.
  2. Introduce tu dirección de correo electrónico y contraseña.
  3. Haz clic en Continuar para recibir un código de verificación por correo electrónico.
  4. Introduce el código de verificación que recibiste por correo electrónico.
  5. Haz clic en Verificar para completar la autenticación.
¿Aún no tienes una cuenta de Localpayment? Haz clic en Comenzar tu proceso de incorporación en la página de inicio de sesión para iniciar el proceso.
Primer inicio de sesión Los usuarios que accedan por primera vez deberán actualizar su contraseña:
  1. Introduce una nueva contraseña segura que cumpla con los requisitos mostrados (mayúsculas, minúsculas, números y símbolos).
  2. Confirma tu contraseña en el campo Confirmar contraseña.
  3. Haz clic en Guardar para actualizar tus credenciales.
Tras iniciar sesión, el Business Portal abre automáticamente la primera pantalla disponible para tu cuenta, en función de los permisos que se te hayan asignado.

Navegación del Business Portal

Módulos disponibles

Una vez que hayas iniciado sesión, tendrás acceso a varios módulos según el perfil que se te haya asignado:

Descripción general

Consulta las métricas clave y los indicadores de rendimiento de tus operaciones de pago.

Reportes

Genera informes y análisis detallados de las transacciones.

Payins

Gestionar los pagos entrantes y los métodos de cobro.

Payouts

Procesar pagos y desembolsos salientes.

Liquidación e intercambio

Gestionar las operaciones de cambio y liquidación de divisas.

Configuraciones

Administrar la configuración de la cuenta y del sistema.

Operaciones

Consulta el estado del sistema y las actualizaciones de incidentes en tiempo real.

Menú lateral izquierdo

El menú de navegación principal proporciona acceso rápido a todos los módulos y herramientas del Business Portal. Cada sección está claramente identificada con iconos para facilitar su identificación.

Barra de navegación superior

La barra de navegación superior incluye
  • Documentación de la API: Abre la documentación para desarrolladores de Localpayment en una nueva pestaña.
  • Búsqueda de transacciones: Funcionalidad de búsqueda rápida para encontrar transacciones por ID interno o externo.
  • Alternador de modo oscuro/claro: Cambia la apariencia de todo el portal al instante. Ambos temas utilizan los mismos datos y funcionalidades; solo cambia la apariencia.
  • Menú de usuario: Muestra el nombre de tu empresa, tu rol de usuario y el tipo de cuenta, con acceso a la opción de cerrar sesión.

Empezando

Tras iniciar sesión, te recomendamos:
  1. Explora el Business Portal: Revisa los resúmenes de tus transacciones y las métricas clave.
  2. Configura tus ajustes: Configura las preferencias de tu cuenta y los ajustes de notificaciones.
  3. Generar informes: Crea tu primer informe para comprender el flujo de tus transacciones.
  4. Transacciones de prueba: Si utilizas el entorno de pruebas, realiza transacciones de prueba para familiarizarse con el proceso.

¿Necesitas ayuda? Si tienes preguntas sobre este proceso o cualquier otra función, nuestro equipo de soporte está a tu disposición. Podemos ayudarte con la resolución de problemas, la planificación de la integración y la optimización.


Última modificación el 10 de noviembre de 2026