Encuentra respuestas a tus preguntas más frecuentes sobre pagos, integración de API y servicios de Localpayment, lo que te ayudará a solucionar problemas más rápidamente y a mantenerte informado.Obtén respuestas inmediatas a las preguntas más frecuentes sobre Localpayment. Este recurso abarca la integración, el procesamiento de pagos, la administración de cuentas y la resolución de problemas.
Integración
¿Cuánto tiempo se tarda en integrarse con Localpayment?
La mayoría de los comerciantes puede completar la integración en un plazo de 1 a 2
semanas, según sus recursos técnicos y la complejidad de su implementación.
Nuestras API bien documentadas ayudan a acelerar el proceso.
¿Cuáles son las diferentes opciones de integración disponibles?
Localpayment ofrece múltiples opciones de integración:
Integración por API: Control
total sobre los flujos de pago con nuestra API REST
Web Checkout: Redirige
a los clientes a nuestra página de pago alojada
Smart Fields: Incrusta campos de pago
seguros en tu checkout
Elige según tu experiencia técnica, los requisitos de cumplimiento de
PCI DSS y la experiencia de usuario deseada.
¿Proporcionáis SDK o bibliotecas cliente?
Actualmente, ofrecemos API REST completas con documentación detallada y ejemplos. Si bien por el momento no ofrecemos SDK oficiales, nuestras API, bien estructuradas, están diseñadas para una fácil integración con cualquier lenguaje de programación.
¿Cómo puedo probar mi integración antes de ponerla en marcha?
Utiliza nuestro entorno de prueba con credenciales de prueba, que incluye números de tarjeta, cuentas bancarias, webhooks simulados y documentación completa para las pruebas. Recomendamos probar exhaustivamente todos los métodos de pago y escenarios de error antes de la implementación en producción para garantizar que tu integración gestione correctamente todos los casos posibles.
¿Cuál es la diferencia entre los entornos de Stage y de producción?
Entorno de Stage:
Solo para pruebas y desarrollo
No se procesa dinero real
Funcionalidad completa de la API
Datos de prueba y respuestas simuladas
Entorno de producción:
Procesamiento de pagos en vivo
Transacciones financieras reales
Requisitos de seguridad más elevados
Rendimiento respaldado por SLA
Pagos
¿Qué métodos de pago admite Localpayment?
Admitimos una amplia gama de métodos de pago en toda Latinoamérica:Tarjetas: Visa, Mastercard, American Express y esquemas de tarjetas locales Transferencias bancarias: Debin (Argentina), Pix (Brasil) y más Billeteras digitales: Wallet Fri y más Cuentas virtuales: Números de cuenta dedicados para transferencias bancariasLos métodos disponibles varían según el país; consulta nuestra documentación sobre la cobertura por país para obtener información específica.
¿Cómo funcionan las conversiones de divisas?
Localpayment gestiona la conversión de divisas automáticamente:
Acepta pagos en monedas locales.
Realiza el pago en tu moneda preferida (USD, EUR, etc.).
Tipos de cambio competitivos con precios transparentes.
Tipos de cambio en tiempo real disponibles a través de API.
¿A qué países apoyas?
Actualmente brindamos soporte a operaciones en:
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Costa Rica
Guatemala
Honduras
México
Panamá
Paraguay
Perú
República Dominicana
Nos expandimos constantemente a nuevos mercados. Contacta con nuestro equipo de ventas para conocer los próximos lanzamientos en otros países.
¿Cuánto tiempo tarda en procesarse el pago?
La velocidad de procesamiento varía según el método de pago utilizado. Los pagos con tarjeta generalmente se autorizan de inmediato, mientras que las transferencias bancarias pueden tardar más dependiendo de la red bancaria, y las billeteras digitales suelen procesarse rápidamente. El abono en tu cuenta bancaria se realiza según los plazos estándar establecidos para cada método de pago.
¿Cuáles son los límites de las transacciones?
Los límites de transacción varían según tu nivel de verificación, el método de pago utilizado, la normativa local y las evaluaciones de riesgo continuas. Recibirás límites predeterminados durante el proceso de registro y podrás solicitar límites más altos a medida que tu negocio crezca. Para consultar tus límites actuales, visita tu Business Portal o ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.
Cuentas y facturación
¿Cómo creo una cuenta de Localpayment?
Para crear una cuenta de Localpayment, primero deberás ponerte en contacto con nuestro equipo para que podamos evaluar tu negocio e iniciar el proceso de incorporación. Te guiaremos en cada paso necesario, incluyendo la verificación del negocio, el envío de documentación y la revisión de cumplimiento. Una vez aprobada tu incorporación, activaremos tu cuenta y te proporcionaremos tus credenciales de API para que puedas comenzar la integración.
¿Qué tarifas cobran?
Nuestros precios son transparentes y competitivos: - Comisión porcentual: Según
el volumen de transacciones y el método de pago - Comisión fija: Cargo por transacción
Margen de FX: Por la conversión de divisas (si corresponde) - Sin comisiones mensuales
para cuentas estándar Los precios específicos se proporcionan durante el onboarding según
tu modelo de negocio, volumen y países. Contacta con ventas para obtener
precios personalizados para empresas.
¿Cómo puedo acceder a mis fondos?
Opciones de acceso a los fondos: - Liquidaciones automáticas: Diarias, semanales o mensuales a
tu cuenta bancaria - Retiros manuales: Inicia payouts bajo demanda -
Cuentas en moneda local: Mantén fondos en monedas locales - Liquidaciones
multidivisa: Recibe fondos en USD, EUR u otras divisas principales Configura
tus preferencias de liquidación en el Business Portal, en “Configuración de la cuenta”.
¿Qué documentos se requieren para la verificación de la cuenta?
La documentación necesaria para la incorporación varía según el tipo de negocio, los métodos de pago que planees utilizar, el país donde operas y las obligaciones regulatorias aplicables. Nuestro equipo de cumplimiento revisará tu información y te proporcionará una lista de verificación personalizada durante el proceso de incorporación para garantizar que cumplas con todos los requisitos necesarios.
Técnico
¿Cómo funcionan los webhooks y cómo los configuro?
Los webhooks proporcionan notificaciones en tiempo real de los eventos de las transacciones: Configura
la URL de tu webhook en el Business Portal Selecciona qué eventos deseas recibir (payins,
payouts, etc.) Implementa la verificación de firmas con el secreto de tu webhook
Gestiona las solicitudes POST entrantes con cargas útiles JSON Todos los webhooks se envían por
HTTPS e incluyen firmas de verificación por seguridad. Consulta nuestra documentación
de webhooks para conocer todos los detalles de la implementación.
¿Cómo gestiono los errores y los rechazos?
Nuestra API devuelve respuestas de error estandarizadas: - Códigos de estado HTTP (4xx para
errores del cliente, 5xx para errores del servidor) - Códigos y mensajes de error detallados -
Errores de validación específicos de cada campo cuando corresponda Implementa un manejo
de errores adecuado para mostrar mensajes fáciles de entender y registrar los errores para tu depuración. Consulta
nuestra guía de manejo de errores para conocer las mejores prácticas.
¿Ofrecen alguna colección de postman para realizar pruebas?
¡Sí! Ofrecemos colecciones de Postman completas que incluyen: -
Entornos preconfigurados para Stage y Producción - Solicitudes de ejemplo para
todos los endpoints de la API - Datos de prueba para diversos escenarios - Asistentes de autenticación
Descarga nuestra colección de Postman desde el sitio de documentación.
¿Cómo puedo consultar el estado de la transacción?
Varias formas de consultar el estado de una transacción: API: Utiliza el endpoint
de estado de la transacción con tu ID externo Business Portal: Consulta los informes de transacciones en tiempo real
Webhooks: Recibe actualizaciones de estado automáticas Informes: Descarga los informes
diarios de liquidación Recomendamos usar webhooks para el seguimiento del estado en tiempo real en tu
aplicación.
Seguridad y cumplimiento
¿Localpayment cumple con la norma PCI DSS?
Sí, Localpayment cumple con el Nivel 1 de PCI DSS, el nivel más alto de
certificación en el sector de los pagos. Esto significa que mantenemos los
estándares de seguridad más estrictos para el manejo de datos de pago. Al usar nuestras API o
Web Checkout, reduce de forma significativa el alcance de tu cumplimiento de PCI DSS. Contáctenos
para obtener una guía de cumplimiento específica para tu método de integración.
¿Cómo protegen los datos de sus clientes?
Empleamos múltiples medidas de seguridad: - Cifrado de datos en tránsito (TLS 1.2+)
y en reposo - Tokenización para reemplazar los datos sensibles - Auditorías de seguridad periódicas
y pruebas de penetración - Cumplimiento de SOC 2 Tipo II - Sistemas de detección y
prevención de fraude La seguridad es fundamental para nuestra plataforma y
invertimos continuamente en proteger tus datos.
¿Qué herramientas de prevención de fraude ofrecen?
Nuestra completa prevención del fraude incluye: - 3D Secure: Autenticación
adicional para los pagos con tarjeta - Puntuación de riesgo: Detección de fraude
basada en aprendizaje automático - Controles de velocidad: Supervisión de los patrones de transacciones - Geolocalización
de IP: Detección de patrones de ubicación sospechosos.
Soporte
¿Cómo puedo contactar con el servicio de asistencia?
¿Ofrecen asistencia técnica durante la integración?
¡Sí! Ofrecemos soporte integral para la integración: - Gerente técnico de cuenta
dedicado para los clientes - Revisiones de integración y orientación sobre
mejores prácticas - Asistencia en la revisión de código - Soporte y validación de pruebas
Contacta con nuestro equipo de integración para programar una llamada de inicio y obtener
soporte dedicado durante tu implementación.
¿Dónde puedo encontrar la documentación de la API?
Documentación completa disponible en: - Referencia de la API:
docs.localpayment.com/reference - Guías de integración:
docs.localpayment.com/docs -
Postman Collection: Descárguela desde la documentación.
Cuentas virtuales
¿En nombre de quién se crean las cuentas virtuales?
El titular legal de la cuenta (el nombre registrado en el sistema bancario) varía según el país. La siguiente tabla detalla los aspectos específicos:
País
Residentes locales
residentes extranjeros
Propietario de la cuenta
Alias
Nombre para mostrar de la transferencia bancaria
Argentina
✅
✅
FBO = Residentes Extranjeros
DDA = Residentes locales
Creación de hasta 1 alias
Nombre del beneficiario (proporcionado durante la creación de la cuenta virtual, si es argentino)
Nombre de la entidad legal de Localpayment (en todos los demás casos)
Brasil
✅
✅
FBO = Residentes Extranjeros
DDA = Residentes locales
N / A
Nombre de la entidad legal de Localpayment
Chile
✅
✅
FBO
N / A
Nombre de la entidad legal de Localpayment
Colombia
✅
✅
FBO
Clave predeterminada
Nombre de la entidad legal de Localpayment
México
✅
✅
DDA = Residentes locales
N / A
Nombre de la entidad legal de Localpayment
Perú
✅
✅
FBO
N / A
Nombre de la entidad legal de Localpayment
Costa Rica
✅
✅
FBO
N / A
Nombre de la entidad legal de Localpayment
¿Las normas sobre cuentas virtuales son diferentes para las empresas locales?
No. La posibilidad de crear cuentas virtuales tanto para residentes locales como extranjeros es la misma en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú.Distinción importante para Argentina: El propietario legal (titular) de la cuenta virtual difiere según la residencia del beneficiario:
Para un beneficiario argentino: La cuenta es propiedad legal del beneficiario designado.
Para un beneficiario extranjero: La cuenta es propiedad legal de la entidad local de Localpayment.
¿Cuál es el costo del servicio de Cuenta Virtual?
Las tarifas del servicio de Cuenta Virtual pueden variar según tu contrato comercial, volumen de operaciones y país. Para obtener información detallada y actualizada sobre precios, ponte en contacto con nuestro equipo de ventas.
¿Cuál es la diferencia entre una cuenta virtual y mi cuenta de Localpayment?
Se trata de dos tipos de cuentas distintas que cumplen diferentes funciones en tu flujo de pagos:
Tus cuentas internas de Localpayment: Esta es tu cuenta maestra administrativa y de tesorería. Puedes tener varias cuentas maestras para diferentes unidades de negocio o regiones. Creada durante la incorporación, se utiliza para gestionar todas tus finanzas, configuraciones, informes, ajustes y operaciones de pago a través del Business Portal. Todos los fondos recaudados mediante Cuentas Virtuales y otros métodos se liquidan aquí para la gestión de tesorería.
Cuenta Virtual: Este es un producto de Payin. Se trata de una cuenta de cobro de pagos bajo demanda que funciona como una cuenta bancaria dedicada para recibir fondos mediante transferencias bancarias electrónicas. Su único propósito es canalizar los pagos entrantes de los clientes.
¿Puedo transferir fondos directamente de una cuenta virtual a otra en diferentes países?
No, esto no es posible. Las cuentas virtuales están diseñadas exclusivamente para recibir fondos (pagos). No se pueden realizar transferencias ni enviar fondos de una cuenta virtual a otra.Una vez que los fondos se reciben en una Cuenta Virtual, se transfieren a tu cuenta interna de Localpayment vinculada. Luego, puedes distribuir estos fondos (incluso entre diferentes países) utilizando los servicios de pago o transferencia adecuados desde tu cuenta principal.
Solución rápida de problemas
Problemas de autenticación: comprueba tus credenciales de API, la validez del token y la inclusión de direcciones IP en la lista blanca.
Rechazo de pagos: Verifica las tarjetas de prueba en el entorno de pruebas y revisa el estado y los límites de tu cuenta.
Problemas con los webhooks: asegúrate de que tu endpoint utilice HTTPS, valide las firmas y devuelva respuestas 200 OK.
Errores de integración: revisa los registros de tu API, realiza pruebas en el entorno de pruebas y consulta la documentación.
Última modificación el 10 de noviembre de 2026
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Localpayment","colors":{"primary":"#4557a7","light":"#b8d6fa","dark":"#31467c"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/logo-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=d79d3ed1c4518052ff82edf4dc37bc8d","dark":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/logo-dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=cc4ffc94452d6b7f62bb777449ff557a","href":"/"},"favicon":{"light":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=b308692a91612939ca850ec26dbef00d","dark":"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/favicon-dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=4b8dabe324d8a2c300678221cf1d4a85"},"background":{"decoration":"gradient","color":{"light":"#ffffff","dark":"#0c1a29"}},"seo":{"metatags":{"robots":"noindex","og:image":"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png","twitter:image":"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png","twitter:card":"summary_large_image"}},"fonts":{"heading":{"family":"Manrope","weight":700},"body":{"family":"Overpass"}},"icons":{"library":"lucide"},"styling":{"codeblocks":{"theme":{"light":"github-light-high-contrast","dark":"github-dark-high-contrast"}},"latex":true},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"metadata":{"timestamp":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Resources","items":[{"label":"Support","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Terms and conditions","href":"/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Go to Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":""},{"language":"es","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Soporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Redes sociales","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Términos y condiciones","href":"/es/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Sitio"}],"primary":{"type":"button","label":"Ir al Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":"es"},{"language":"pt-BR","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Suporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Jurídico","items":[{"label":"Termos e condições","href":"/pt-br/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Acessar o Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":"pt-br"},{"language":"zh-Hans","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"资源","items":[{"label":"支持","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"社交媒体","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"法律","items":[{"label":"条款和条件","href":"/zh/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"网站"}],"primary":{"type":"button","label":"前往控制台","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"href":"zh"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"localpayment-1fee3d41","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"localpayment-1fee3d41","customDomains":["docs.localpayment.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"localpayment-doc","repo":"docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":"","_id":"6af516faf58f2a18542825de"},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6b009e7d3f9a3bd7c641e34a","clientVersion":"0.0.4248","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Guides","count":155},{"language":"es","tag":"Guías","count":155},{"language":"pt-BR","tag":"Guias","count":155},{"language":"zh-Hans","tag":"指南","count":155},{"language":"en","tag":"API Reference","count":98},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":98},{"language":"pt-BR","tag":"Referência da API","count":98},{"language":"zh-Hans","tag":"API 参考","count":98},{"language":"zh-Hans","tag":"代收","count":78},{"language":"en","tag":"PAYINS","count":67},{"language":"es","tag":"PAYINS","count":67},{"language":"pt-BR","tag":"PAYINS","count":67},{"language":"en","tag":"BUSINESS PORTAL GUIDE","count":37},{"language":"es","tag":"GUÍA DEL PORTAL EMPRESARIAL","count":37},{"language":"pt-BR","tag":"GUIA DO PORTAL EMPRESARIAL","count":37},{"language":"zh-Hans","tag":"商户门户指南","count":37},{"language":"zh-Hans","tag":"实体","count":34},{"language":"en","tag":"ENTITIES","count":26},{"language":"es","tag":"ENTIDADES","count":26},{"language":"pt-BR","tag":"ENTIDADES","count":26},{"language":"zh-Hans","tag":"代付","count":22},{"language":"en","tag":"LOCALPAYMENT API","count":21},{"language":"es","tag":"API DE LOCALPAYMENT","count":21},{"language":"pt-BR","tag":"API LOCALPAYMENT","count":21},{"language":"zh-Hans","tag":"Localpayment API","count":21},{"language":"en","tag":"INTRODUCTION","count":19},{"language":"es","tag":"INTRODUCCIÓN","count":19},{"language":"pt-BR","tag":"INTRODUÇÃO","count":19},{"language":"zh-Hans","tag":"简介","count":19},{"language":"en","tag":"Virtual Accounts","count":18},{"language":"en","tag":"PAYOUTS","count":18},{"language":"es","tag":"Cuentas virtuales","count":18},{"language":"es","tag":"PAYOUTS","count":18},{"language":"pt-BR","tag":"Virtual Accounts","count":18},{"language":"pt-BR","tag":"PAYOUTS","count":18},{"language":"zh-Hans","tag":"虚拟账户","count":18},{"language":"en","tag":"TREASURY \u0026 FX","count":17},{"language":"es","tag":"TESORERÍA Y FX","count":17},{"language":"pt-BR","tag":"TESOURARIA E FX","count":17},{"language":"zh-Hans","tag":"资金管理与 FX","count":17}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"control","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"control"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[{"filePath":"style.css","href":"/_mintlify/custom/localpayment-1fee3d41/3aedc7281263f813/style.css"}]}
{"page":{"pagePath":"es/docs/faq","slug":"/es/docs/faq","pageMetadata":{"title":"Preguntas frecuentes","description":null,"href":"/es/docs/faq"},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,br:`br`,hr:`hr`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Accordion,Heading}=_components;if(!Accordion)_missingMdxReference(`Accordion`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Encuentra respuestas a tus preguntas más frecuentes sobre pagos, integración de API y servicios de Localpayment, lo que te ayudará a solucionar problemas más rápidamente y a mantenerte informado.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Obtén respuestas inmediatas a las preguntas más frecuentes sobre Localpayment. Este recurso abarca la integración, el procesamiento de pagos, la administración de cuentas y la resolución de problemas.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`integration`,children:`Integración`}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cuánto tiempo se tarda en integrarse con Localpayment?`,icon:`clock`,id:`cuanto-tiempo-se-tarda-en-integrarse-con-localpayment`,children:_jsx(_components.p,{children:`La mayoría de los comerciantes puede completar la integración en un plazo de 1 a 2\nsemanas, según sus recursos técnicos y la complejidad de su implementación.\nNuestras API bien documentadas ayudan a acelerar el proceso.`})}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Cuáles son las diferentes opciones de integración disponibles?`,icon:`plug`,id:`cuales-son-las-diferentes-opciones-de-integracion-disponibles`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Localpayment ofrece múltiples opciones de integración:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Integración por API`}),`: Control\ntotal sobre los flujos de pago con nuestra API REST`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Web Checkout`}),`: Redirige\na los clientes a nuestra página de pago alojada`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Smart Fields`}),`: Incrusta campos de pago\nseguros en tu checkout`]}),`\n`]}),_jsx(_components.p,{children:`Elige según tu experiencia técnica, los requisitos de cumplimiento de\nPCI DSS y la experiencia de usuario deseada.`})]}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Proporcionáis SDK o bibliotecas cliente?`,icon:`box`,id:`proporcionais-sdk-o-bibliotecas-cliente`,children:_jsx(_components.p,{children:`Actualmente, ofrecemos API REST completas con documentación detallada y ejemplos. Si bien por el momento no ofrecemos SDK oficiales, nuestras API, bien estructuradas, están diseñadas para una fácil integración con cualquier lenguaje de programación.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo puedo probar mi integración antes de ponerla en marcha?`,icon:`flask-conical`,id:`como-puedo-probar-mi-integracion-antes-de-ponerla-en-marcha`,children:_jsx(_components.p,{children:`Utiliza nuestro entorno de prueba con credenciales de prueba, que incluye números de tarjeta, cuentas bancarias, webhooks simulados y documentación completa para las pruebas. Recomendamos probar exhaustivamente todos los métodos de pago y escenarios de error antes de la implementación en producción para garantizar que tu integración gestione correctamente todos los casos posibles.`})}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Cuál es la diferencia entre los entornos de Stage y de producción?`,icon:`server`,id:`cual-es-la-diferencia-entre-los-entornos-de-stage-y-de-produccion`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Entorno de Stage`}),`:`]}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Solo para pruebas y desarrollo`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`No se procesa dinero real`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Funcionalidad completa de la API`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Datos de prueba y respuestas simuladas`}),`\n`]}),_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Entorno de producción:`})}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Procesamiento de pagos en vivo`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Transacciones financieras reales`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Requisitos de seguridad más elevados`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Rendimiento respaldado por SLA`}),`\n`]})]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`payments`,children:`Pagos`}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Qué métodos de pago admite Localpayment?`,icon:`credit-card`,id:`que-metodos-de-pago-admite-localpayment`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Admitimos una amplia gama de métodos de pago en toda Latinoamérica:`}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Tarjetas`}),`: Visa, Mastercard, American Express y esquemas de tarjetas locales Transferencias`,_jsx(_components.br,{}),`\n`,_jsx(_components.strong,{children:`bancarias`}),`: Debin (Argentina), Pix (Brasil) y más`,_jsx(_components.br,{}),`\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Billeteras digitales`}),`: Wallet Fri y más`,_jsx(_components.br,{}),`\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Cuentas virtuales`}),`: Números de cuenta dedicados para transferencias bancarias`]}),_jsx(_components.p,{children:`Los métodos disponibles varían según el país; consulta nuestra documentación sobre la cobertura por país para obtener información específica.`})]}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Cómo funcionan las conversiones de divisas?`,icon:`arrow-left-right`,id:`como-funcionan-las-conversiones-de-divisas`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Localpayment gestiona la conversión de divisas automáticamente:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Acepta pagos en monedas locales.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Realiza el pago en tu moneda preferida (USD, EUR, etc.).`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Tipos de cambio competitivos con precios transparentes.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Tipos de cambio en tiempo real disponibles a través de API.`}),`\n`]})]}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿A qué países apoyas?`,icon:`globe`,id:`a-que-paises-apoyas`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Actualmente brindamos soporte a operaciones en:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Argentina`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Bolivia`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Brasil`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Chile`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Colombia`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Costa Rica`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Guatemala`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Honduras`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`México`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Panamá`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Paraguay`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Perú`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`República Dominicana`}),`\n`]}),_jsx(_components.p,{children:`Nos expandimos constantemente a nuevos mercados. Contacta con nuestro equipo de ventas para conocer los próximos lanzamientos en otros países.`})]}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cuánto tiempo tarda en procesarse el pago?`,icon:`hourglass`,id:`cuanto-tiempo-tarda-en-procesarse-el-pago`,children:_jsx(_components.p,{children:`La velocidad de procesamiento varía según el método de pago utilizado. Los pagos con tarjeta generalmente se autorizan de inmediato, mientras que las transferencias bancarias pueden tardar más dependiendo de la red bancaria, y las billeteras digitales suelen procesarse rápidamente. El abono en tu cuenta bancaria se realiza según los plazos estándar establecidos para cada método de pago.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cuáles son los límites de las transacciones?`,icon:`chart-line`,id:`cuales-son-los-limites-de-las-transacciones`,children:_jsx(_components.p,{children:`Los límites de transacción varían según tu nivel de verificación, el método de pago utilizado, la normativa local y las evaluaciones de riesgo continuas. Recibirás límites predeterminados durante el proceso de registro y podrás solicitar límites más altos a medida que tu negocio crezca. Para consultar tus límites actuales, visita tu Business Portal o ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.`})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`account-billing`,children:`Cuentas y facturación`}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo creo una cuenta de Localpayment?`,icon:`user-plus`,id:`como-creo-una-cuenta-de-localpayment`,children:_jsx(_components.p,{children:`Para crear una cuenta de Localpayment, primero deberás ponerte en contacto con nuestro equipo para que podamos evaluar tu negocio e iniciar el proceso de incorporación. Te guiaremos en cada paso necesario, incluyendo la verificación del negocio, el envío de documentación y la revisión de cumplimiento. Una vez aprobada tu incorporación, activaremos tu cuenta y te proporcionaremos tus credenciales de API para que puedas comenzar la integración.`})}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Qué tarifas cobran?`,icon:`receipt`,id:`que-tarifas-cobran`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Nuestros precios son transparentes y competitivos: - `,_jsx(_components.strong,{children:`Comisión porcentual`}),`: Según\nel volumen de transacciones y el método de pago - `,_jsx(_components.strong,{children:`Comisión fija`}),`: Cargo por transacción`]}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Margen de FX`}),`: Por la conversión de divisas (si corresponde) - `,_jsx(_components.strong,{children:`Sin comisiones mensuales`}),`\npara cuentas estándar Los precios específicos se proporcionan durante el onboarding según\ntu modelo de negocio, volumen y países. Contacta con ventas para obtener\nprecios personalizados para empresas.`]}),`\n`]})]}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo puedo acceder a mis fondos?`,icon:`badge-dollar-sign`,id:`como-puedo-acceder-a-mis-fondos`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Opciones de acceso a los fondos: - `,_jsx(_components.strong,{children:`Liquidaciones automáticas`}),`: Diarias, semanales o mensuales a\ntu cuenta bancaria - `,_jsx(_components.strong,{children:`Retiros manuales`}),`: Inicia payouts bajo demanda -\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Cuentas en moneda local`}),`: Mantén fondos en monedas locales - `,_jsx(_components.strong,{children:`Liquidaciones\nmultidivisa`}),`: Recibe fondos en USD, EUR u otras divisas principales Configura\ntus preferencias de liquidación en el Business Portal, en “Configuración de la cuenta”.`]})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Qué documentos se requieren para la verificación de la cuenta?`,icon:`file-pen-line`,id:`que-documentos-se-requieren-para-la-verificacion-de-la-cuenta`,children:_jsx(_components.p,{children:`La documentación necesaria para la incorporación varía según el tipo de negocio, los métodos de pago que planees utilizar, el país donde operas y las obligaciones regulatorias aplicables. Nuestro equipo de cumplimiento revisará tu información y te proporcionará una lista de verificación personalizada durante el proceso de incorporación para garantizar que cumplas con todos los requisitos necesarios.`})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`technical`,children:`Técnico`}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo funcionan los webhooks y cómo los configuro?`,icon:`bell`,id:`como-funcionan-los-webhooks-y-como-los-configuro`,children:_jsx(_components.p,{children:`Los webhooks proporcionan notificaciones en tiempo real de los eventos de las transacciones: Configura\nla URL de tu webhook en el Business Portal Selecciona qué eventos deseas recibir (payins,\npayouts, etc.) Implementa la verificación de firmas con el secreto de tu webhook\nGestiona las solicitudes POST entrantes con cargas útiles JSON Todos los webhooks se envían por\nHTTPS e incluyen firmas de verificación por seguridad. Consulta nuestra documentación\nde webhooks para conocer todos los detalles de la implementación.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo gestiono los errores y los rechazos?`,icon:`triangle-alert`,id:`como-gestiono-los-errores-y-los-rechazos`,children:_jsx(_components.p,{children:`Nuestra API devuelve respuestas de error estandarizadas: - Códigos de estado HTTP (4xx para\nerrores del cliente, 5xx para errores del servidor) - Códigos y mensajes de error detallados -\nErrores de validación específicos de cada campo cuando corresponda Implementa un manejo\nde errores adecuado para mostrar mensajes fáciles de entender y registrar los errores para tu depuración. Consulta\nnuestra guía de manejo de errores para conocer las mejores prácticas.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Ofrecen alguna colección de postman para realizar pruebas?`,icon:`download`,id:`ofrecen-alguna-coleccion-de-postman-para-realizar-pruebas`,children:_jsx(_components.p,{children:`¡Sí! Ofrecemos colecciones de Postman completas que incluyen: -\nEntornos preconfigurados para Stage y Producción - Solicitudes de ejemplo para\ntodos los endpoints de la API - Datos de prueba para diversos escenarios - Asistentes de autenticación\nDescarga nuestra colección de Postman desde el sitio de documentación.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo puedo consultar el estado de la transacción?`,icon:`search`,id:`como-puedo-consultar-el-estado-de-la-transaccion`,children:_jsx(_components.p,{children:`Varias formas de consultar el estado de una transacción: API: Utiliza el endpoint\nde estado de la transacción con tu ID externo Business Portal: Consulta los informes de transacciones en tiempo real\nWebhooks: Recibe actualizaciones de estado automáticas Informes: Descarga los informes\ndiarios de liquidación Recomendamos usar webhooks para el seguimiento del estado en tiempo real en tu\naplicación.`})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`security-compliance`,children:`Seguridad y cumplimiento`}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Localpayment cumple con la norma PCI DSS?`,icon:`shield-half`,id:`localpayment-cumple-con-la-norma-pci-dss`,children:_jsx(_components.p,{children:`Sí, Localpayment cumple con el Nivel 1 de PCI DSS, el nivel más alto de\ncertificación en el sector de los pagos. Esto significa que mantenemos los\nestándares de seguridad más estrictos para el manejo de datos de pago. Al usar nuestras API o\nWeb Checkout, reduce de forma significativa el alcance de tu cumplimiento de PCI DSS. Contáctenos\npara obtener una guía de cumplimiento específica para tu método de integración.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo protegen los datos de sus clientes?`,icon:`lock`,id:`como-protegen-los-datos-de-sus-clientes`,children:_jsx(_components.p,{children:`Empleamos múltiples medidas de seguridad: - Cifrado de datos en tránsito (TLS 1.2+)\ny en reposo - Tokenización para reemplazar los datos sensibles - Auditorías de seguridad periódicas\ny pruebas de penetración - Cumplimiento de SOC 2 Tipo II - Sistemas de detección y\nprevención de fraude La seguridad es fundamental para nuestra plataforma y\ninvertimos continuamente en proteger tus datos.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Qué herramientas de prevención de fraude ofrecen?`,icon:`shield-user`,id:`que-herramientas-de-prevencion-de-fraude-ofrecen`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Nuestra completa prevención del fraude incluye: - `,_jsx(_components.strong,{children:`3D Secure`}),`: Autenticación\nadicional para los pagos con tarjeta - `,_jsx(_components.strong,{children:`Puntuación de riesgo`}),`: Detección de fraude\nbasada en aprendizaje automático - `,_jsx(_components.strong,{children:`Controles de velocidad`}),`: Supervisión de los patrones de transacciones - `,_jsx(_components.strong,{children:`Geolocalización\nde IP`}),`: Detección de patrones de ubicación sospechosos.`]})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`support`,children:`Soporte`}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cómo puedo contactar con el servicio de asistencia?`,icon:`life-buoy`,id:`como-puedo-contactar-con-el-servicio-de-asistencia`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Soporte técnico:\n`,_jsx(_components.a,{href:`mailto:support@localpayment.com`,children:`support@localpayment.com`})]})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Ofrecen asistencia técnica durante la integración?`,icon:`handshake`,id:`ofrecen-asistencia-tecnica-durante-la-integracion`,children:_jsx(_components.p,{children:`¡Sí! Ofrecemos soporte integral para la integración: - Gerente técnico de cuenta\ndedicado para los clientes - Revisiones de integración y orientación sobre\nmejores prácticas - Asistencia en la revisión de código - Soporte y validación de pruebas\nContacta con nuestro equipo de integración para programar una llamada de inicio y obtener\nsoporte dedicado durante tu implementación.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Dónde puedo encontrar la documentación de la API?`,icon:`book`,id:`donde-puedo-encontrar-la-documentacion-de-la-api`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Documentación completa disponible en: - `,_jsx(_components.strong,{children:`Referencia de la API`}),`:\ndocs.localpayment.com/reference - `,_jsx(_components.strong,{children:`Guías de integración`}),`:\ndocs.localpayment.com/docs -\n`,_jsx(_components.strong,{children:`Postman Collection`}),`: Descárguela desde la documentación.`]})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`virtual-accounts`,children:`Cuentas virtuales`}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿En nombre de quién se crean las cuentas virtuales?`,icon:`landmark`,id:`en-nombre-de-quien-se-crean-las-cuentas-virtuales`,children:[_jsx(_components.p,{children:`El titular legal de la cuenta (el nombre registrado en el sistema bancario) varía según el país. La siguiente tabla detalla los aspectos específicos:`}),_jsxs(`table`,{children:[_jsx(`thead`,{children:_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`th`,{children:_jsx(_components.p,{children:`País`})}),_jsx(`th`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`Residentes locales`})}),_jsx(`th`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`residentes extranjeros`})}),_jsx(`th`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Propietario de la cuenta`})}),_jsx(`th`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Alias`})}),_jsx(`th`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Nombre para mostrar de la transferencia bancaria`})})]})}),_jsxs(`tbody`,{children:[_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Argentina`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{children:_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`FBO`}),` = Residentes Extranjeros`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`DDA`}),` = Residentes locales`]}),`\n`]})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Creación de hasta 1 alias`})}),_jsx(`td`,{children:_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Nombre del beneficiario`}),` (proporcionado durante la creación de la cuenta virtual, si es argentino)`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Nombre de la entidad legal de Localpayment`}),` (en todos los demás casos)`]}),`\n`]})})]}),_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Brasil`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{children:_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`FBO`}),` = Residentes Extranjeros`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`DDA`}),` = Residentes locales`]}),`\n`]})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`N / A`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Nombre de la entidad legal de Localpayment`})})})]}),_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Chile`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`FBO`})})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`N / A`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Nombre de la entidad legal de Localpayment`})})})]}),_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Colombia`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`FBO`})})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Clave predeterminada`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Nombre de la entidad legal de Localpayment`})})})]}),_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`México`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`DDA`}),` = Residentes locales`]})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`N / A`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Nombre de la entidad legal de Localpayment`})})})]}),_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Perú`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`FBO`})})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`N / A`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Nombre de la entidad legal de Localpayment`})})})]}),_jsxs(`tr`,{children:[_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`Costa Rica`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{style:{textAlign:`center`},children:_jsx(_components.p,{children:`✅`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`FBO`})})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:`N / A`})}),_jsx(`td`,{children:_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Nombre de la entidad legal de Localpayment`})})})]})]})]}),_jsx(`br`,{})]}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Las normas sobre cuentas virtuales son diferentes para las empresas locales?`,icon:`globe`,id:`las-normas-sobre-cuentas-virtuales-son-diferentes-para-las-empresas-locales`,children:[_jsx(_components.p,{children:`No. La posibilidad de crear cuentas virtuales tanto para residentes locales como extranjeros es la misma en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú.`}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Distinción importante para Argentina`}),`: El `,_jsx(_components.strong,{children:`propietario legal (titular)`}),` de la cuenta virtual difiere según la residencia del beneficiario:`]}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Para un beneficiario argentino`}),`: La cuenta es propiedad legal del beneficiario designado.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Para un beneficiario extranjero`}),`: La cuenta es propiedad legal de la entidad local de Localpayment.`]}),`\n`]}),`\n`]})]}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`¿Cuál es el costo del servicio de Cuenta Virtual?`,icon:`dollar-sign`,id:`cual-es-el-costo-del-servicio-de-cuenta-virtual`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Las tarifas del servicio de Cuenta Virtual pueden variar según tu contrato comercial, volumen de operaciones y país. Para obtener información detallada y actualizada sobre precios, ponte en contacto con nuestro equipo de `,_jsx(_components.a,{href:`mailto:sales@localpayment.com`,children:`ventas`}),`.`]})}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Cuál es la diferencia entre una cuenta virtual y mi cuenta de Localpayment?`,icon:`minimize-2`,id:`cual-es-la-diferencia-entre-una-cuenta-virtual-y-mi-cuenta-de-localpayment`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Se trata de dos tipos de cuentas distintas que cumplen diferentes funciones en tu flujo de pagos:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Tus cuentas internas de Localpayment`}),`: Esta es tu cuenta maestra administrativa y de tesorería. Puedes tener varias cuentas maestras para diferentes unidades de negocio o regiones. Creada durante la incorporación, se utiliza para gestionar todas tus finanzas, configuraciones, informes, ajustes y operaciones de pago a través del Business Portal. Todos los fondos recaudados mediante Cuentas Virtuales y otros métodos se liquidan aquí para la gestión de tesorería.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Cuenta Virtual`}),`: Este es un `,_jsx(_components.strong,{children:`producto de Payin`}),`. Se trata de una cuenta de cobro de pagos bajo demanda que funciona como una cuenta bancaria dedicada para recibir fondos mediante transferencias bancarias electrónicas. Su único propósito es canalizar los pagos entrantes de los clientes.`]}),`\n`]}),`\n`]})]}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`¿Puedo transferir fondos directamente de una cuenta virtual a otra en diferentes países?`,icon:`arrow-left-right`,id:`puedo-transferir-fondos-directamente-de-una-cuenta-virtual-a-otra-en-diferentes-paises`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`No, esto no es posible. `,_jsx(_components.strong,{children:`Las cuentas virtuales están diseñadas exclusivamente para recibir fondos (pagos)`}),`. No se pueden realizar transferencias ni enviar fondos de una cuenta virtual a otra.`]}),_jsxs(_components.p,{children:[`Una vez que los fondos se reciben en una Cuenta Virtual, se transfieren a tu `,_jsx(_components.strong,{children:`cuenta interna de Localpayment`}),` vinculada. Luego, puedes distribuir estos fondos (incluso entre diferentes países) utilizando los servicios de pago o transferencia adecuados desde tu cuenta principal.`]})]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`quick-troubleshooting`,children:`Solución rápida de problemas`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Problemas de autenticación:`}),` comprueba tus credenciales de API, la validez del token y la inclusión de direcciones IP en la lista blanca.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Rechazo de pagos:`}),` Verifica las tarjetas de prueba en el entorno de pruebas y revisa el estado y los límites de tu cuenta.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Problemas con los webhooks:`}),` asegúrate de que tu endpoint utilice HTTPS, valide las firmas y devuelva respuestas 200 OK.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Errores de integración:`}),` revisa los registros de tu API, realiza pruebas en el entorno de pruebas y consulta la documentación.`]}),`\n`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"codeStyling":{"theme":{"light":"github-light-high-contrast","dark":"github-dark-high-contrast"}},"config":{},"pageMetadata":{"title":"Preguntas frecuentes","description":null,"href":"/es/docs/faq"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Integración","slug":"integration","depth":2,"children":[]},{"title":"Pagos","slug":"payments","depth":2,"children":[]},{"title":"Cuentas y facturación","slug":"account-billing","depth":2,"children":[]},{"title":"Técnico","slug":"technical","depth":2,"children":[]},{"title":"Seguridad y cumplimiento","slug":"security-compliance","depth":2,"children":[]},{"title":"Soporte","slug":"support","depth":2,"children":[]},{"title":"Cuentas virtuales","slug":"virtual-accounts","depth":2,"children":[]},{"title":"Solución rápida de problemas","slug":"quick-troubleshooting","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/localpayment-1fee3d41/2a1130685182a45f/a11y-enhance.js","/_mintlify/custom/localpayment-1fee3d41/697d512baaa8246d/localize-logo.js"],"subdomain":"localpayment-1fee3d41","siteName":"Localpayment","title":"Preguntas frecuentes - Localpayment","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/docs/faq","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/docs/faq","matchLevel":0},"pt-BR":{"href":"/pt-br/docs/faq","matchLevel":1},"zh-Hans":{"href":"/zh/docs/faq","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-11-12T20:45:27.918Z","gitLastModified":"2026-11-10T19:33:07.000Z","originalFileLocation":"es/docs/faq.mdx","locale":"es"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003cmeta data-mint-head name=\"robots\" content=\"noindex\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Preguntas frecuentes - Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Preguntas frecuentes - Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/localpayment-1fee3d41/luBquiEHjpOsDlxf/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Localpayment\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#4557a7\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/es/docs/faq.md\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/#organization\",\"name\":\"Localpayment\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/thasGykLOKju8tM0/images/brand/logo-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=thasGykLOKju8tM0\u0026q=85\u0026s=d79d3ed1c4518052ff82edf4dc37bc8d\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com#website\",\"name\":\"Localpayment\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq#webpage\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq\",\"name\":\"Preguntas frecuentes\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:33:07.000Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"INTRODUCCIÓN\",\"item\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/get-started\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preguntas frecuentes\",\"item\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq#article\",\"headline\":\"Preguntas frecuentes\",\"name\":\"Preguntas frecuentes\",\"url\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/es/docs/faq#webpage\"},\"image\":\"https://docs.localpayment.com/images/brand/og-image.png\",\"dateModified\":\"2026-11-10T19:33:07.000Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.localpayment.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Localpayment\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Localpayment\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/es/docs/faq.md","siteName":"Localpayment","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Resources","items":[{"label":"Support","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Terms and conditions","href":"/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Go to Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"pages":[{"title":"en","href":"/docs/faq"}]},{"language":"es","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Soporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Redes sociales","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Términos y condiciones","href":"/es/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Sitio"}],"primary":{"type":"button","label":"Ir al Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"tabs":[{"tab":"Inicio","icon":"house","pages":[{"title":"Inicio","href":"/es"}]},{"tab":"Guías","icon":"book-open","pages":[{"group":"INTRODUCCIÓN","icon":"book-open","pages":[{"title":"Comienza ahora","href":"/es/docs/get-started"},{"title":"Onboarding","href":"/es/docs/onboarding-process"},{"group":"Configuración inicial","pages":[{"title":"Guía de configuración","href":"/es/docs/setup-guide"},{"title":"Claves y entornos API","href":"/es/docs/api-keys-and-environments"},{"title":"Autenticación","href":"/es/docs/authentication"}]},{"group":"Construye con IA","pages":[{"title":"Descripción general de la IA","href":"/es/docs/ai-overview"},{"title":"Servidor MCP","href":"/es/docs/mcp-server"},{"title":"Biblioteca de indicaciones","href":"/es/docs/prompt-library"},{"title":"Documentos de texto plano y LLMs.txt","href":"/es/docs/llms-txt"},{"title":"Agentes de IA","href":"/es/docs/ai-agents"},{"title":"Seguridad en IA y mejores prácticas","href":"/es/docs/ai-security"}]},{"title":"Roles y permisos de usuario","href":"/es/docs/user-roles-and-permissions"},{"title":"Realiza tu primer pago de prueba.","href":"/es/docs/make-your-first-test-payment"},{"title":"Webhooks","href":"/es/docs/webhooks"},{"title":"Manejo de errores","href":"/es/docs/error-handling"},{"title":"Pruebas","href":"/es/docs/testing"},{"title":"Estado del sistema y actualizaciones de incidentes","href":"/es/docs/system-status-incident-updates"},{"title":"Glosario","description":null,"href":"/es/docs/glossary"},{"title":"Preguntas frecuentes","href":"/es/docs/faq"}]},{"group":"PAÍSES Y MERCADOS","icon":"globe","pages":[{"title":"Cobertura global","description":null,"href":"/es/docs/global-coverage"},{"group":"Países","pages":[{"title":"Argentina","href":"/es/docs/argentina"},{"title":"Bolivia","href":"/es/docs/bolivia"},{"title":"Brasil","href":"/es/docs/brazil"},{"title":"Chile","href":"/es/docs/chile"},{"title":"Colombia","href":"/es/docs/colombia"},{"title":"Costa Rica","href":"/es/docs/costa-rica"},{"title":"República Dominicana","href":"/es/docs/dominican-republic"},{"title":"El Salvador","href":"/es/docs/el-salvador"},{"title":"Guatemala","href":"/es/docs/guatemala"},{"title":"Honduras","href":"/es/docs/honduras"},{"title":"México","href":"/es/docs/mexico"},{"title":"Panamá","href":"/es/docs/panama"},{"title":"Paraguay","href":"/es/docs/paraguay"},{"title":"Perú","href":"/es/docs/peru"}]}]},{"group":"PAYINS","icon":"arrow-down-to-line","pages":[{"title":"Descripción general de los Payins","href":"/es/docs/payins-overview"},{"group":"Tarjeta","pages":[{"title":"Descripción general de la tarjeta","href":"/es/docs/card-overview"},{"title":"Códigos de métodos de pago con tarjeta","href":"/es/docs/card-payment-methods"},{"title":"Pagos únicos","href":"/es/docs/one-time-payments"},{"title":"Tokenización","href":"/es/docs/tokenization"},{"title":"Preautorización y captura","href":"/es/docs/pre-authorization-and-capture"},{"title":"3D Secure","href":"/es/docs/3d-secure"},{"title":"Cuotas","href":"/es/docs/installments"}]},{"group":"Cuentas virtuales","pages":[{"title":"Descripción general de las cuentas virtuales","href":"/es/docs/virtual-accounts-overview"},{"title":"Crear una cuenta virtual","href":"/es/docs/create-a-virtual-account"},{"title":"Simular un pago de cuenta virtual","href":"/es/docs/simulate-virtual-account-payment"},{"title":"Creación de cuenta virtual sin conexión","href":"/es/docs/offline-virtual-account-creation"},{"title":"Obtener estado de la cuenta virtual","href":"/es/docs/get-virtual-account-status"},{"title":"Instrucciones de pago","href":"/es/docs/payment-instructions"},{"title":"Habilitar/Deshabilitar cuenta virtual","href":"/es/docs/activate-deactivate-virtual-account"},{"title":"Eliminar cuenta virtual","href":"/es/docs/delete-virtual-account"},{"title":"Recibir notificaciones de pago","href":"/es/docs/receive-payment-notifications"},{"title":"Administrar alias de cuentas virtuales","href":"/es/docs/manage-virtual-account-aliases"},{"title":"Crear una cuenta virtual (Brasil)","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-virtual-account-brazil"},{"title":"Crear una cuenta virtual con clave Pix (Brasil)","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-virtual-account-brazil-pix-key"},{"title":"Creación en línea de cuentas virtuales en Chile","hidden":true,"href":"/es/docs/chile-virtual-account-online"},{"title":"Esquemas y reconciliación","hidden":true,"href":"/es/docs/schemas-and-reconciliation"}]},{"group":"APMs","pages":[{"title":"Descripción general de los APM","href":"/es/docs/apms-overview"},{"title":"Cuenta virtual con intención de pago - Argentina","href":"/es/docs/virtual-account-payment-intent-argentina"},{"title":"QR (Argentina)","href":"/es/docs/qr-argentina"},{"title":"Debin (Argentina)","href":"/es/docs/debin-argentina"},{"title":"QR (Bolivia)","href":"/es/docs/qr-bolivia"},{"title":"Pix (Brasil)","href":"/es/docs/pix-brazil"},{"title":"ETPAY (Chile)","href":"/es/docs/etpay-chile"},{"title":"PSE (Colombia)","href":"/es/docs/pse-colombia"},{"title":"Bre-B (Colombia)","href":"/es/docs/bre-b-colombia"},{"title":"QR Fri (Guatemala)","href":"/es/docs/qr-fri-guatemala"},{"title":"Wallet Fri (Guatemala)","href":"/es/docs/wallet-fri-guatemala"},{"title":"QR (Perú)","hidden":true,"href":"/es/docs/qr-peru"},{"title":"FINTOC (Chile)","hidden":true,"href":"/es/docs/fintoc-chile"},{"title":"CoDi (México)","hidden":true,"href":"/es/docs/codi-mexico-1"},{"title":"Transfiya (Colombia)","hidden":true,"href":"/es/docs/transfiya-colombia"},{"title":"Débito directo","hidden":true,"href":"/es/docs/direct-debit"},{"title":"Descripción general del débito directo","hidden":true,"href":"/es/docs/direct-debit-overview"},{"title":"Crear un débito directo","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-direct-debit"},{"title":"Efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/cash"},{"title":"Resumen de efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/cash-overview"},{"title":"Crear un pago en efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/create-a-cash-payment"}]},{"group":"Suscripciones","pages":[{"title":"Descripción general de las suscripciones","href":"/es/docs/subscriptions-overview"},{"title":"Crear una suscripción","href":"/es/docs/create-a-subscription"},{"title":"Actualizar una suscripción","href":"/es/docs/update-a-subscription"},{"title":"Cancelar una suscripción","href":"/es/docs/cancel-a-subscription"},{"title":"Crea un plan de suscripción","href":"/es/docs/create-a-subscription-plan"},{"title":"Actualizar un plan de suscripción","href":"/es/docs/update-a-subscription-plan"},{"title":"Obtén un plan de suscripción","href":"/es/docs/get-subscription-plan"}]},{"group":"Operaciones de Payins","root":{"title":"Reembolsar un pago con tarjeta","href":"/es/docs/refund-card-payment"},"pages":[{"group":"Procesamiento de reembolsos","pages":[{"title":"Reembolsar un pago de cuenta virtual","href":"/es/docs/refund-virtual-account-payment"},{"title":"Reembolsar un pago de APM","href":"/es/docs/refund-apm-payment"},{"title":"Descargar comprobante de reembolso (POP)","href":"/es/docs/download-refund-proof-of-payment"},{"title":"Reembolsar un pago en efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/refund-cash-payment"},{"title":"Crear reembolso por lotes","hidden":true,"href":"/es/docs/create-batch-refund"}]},{"title":"Gestión de contracargos","href":"/es/docs/chargebacks"},{"group":"Cancelar","pages":[{"title":"Cancelar un pago de APM","href":"/es/docs/cancel-apm-payment"},{"title":"Cancelar un pago en efectivo","hidden":true,"href":"/es/docs/cancel-cash-payment"}]},{"title":"Wire Out","href":"/es/docs/wire-out"}]}]},{"group":"PAYOUTS","icon":"send","pages":[{"title":"Resumen de Payouts","href":"/es/docs/payouts-overview"},{"group":"Transferencia bancaria","pages":[{"title":"Resumen de transferencias bancarias","href":"/es/docs/bank-transfer-overview"},{"title":"Enviar fondos mediante transferencia bancaria.","href":"/es/docs/send-funds-via-bank-transfer"},{"title":"Verificar un alias de pago","href":"/es/docs/verify-a-payout-alias"},{"title":"Pruebas en entorno aislado para pagos","href":"/es/docs/sandbox-testing-payouts"}]},{"group":"Billetera","pages":[{"title":"Descripción general de las carteras","href":"/es/docs/wallets-overview"},{"title":"Enviar fondos a través de la billetera","href":"/es/docs/send-funds-via-wallets"}]},{"title":"Aprobaciones y doble firma","href":"/es/docs/approvals-and-double-signature"},{"group":"Operaciones de Payouts","root":{"title":"Descripción general de Wire In","href":"/es/docs/wire-in-overview"},"pages":[{"group":"Wire In","pages":[{"title":"Notificación de Wire In","href":"/es/docs/incoming-wire-in-notification"}]},{"title":"Devoluciones y Recalls","href":"/es/docs/returns-and-recalls"},{"title":"Cancelar un Payout","href":"/es/docs/cancel-a-payout"},{"title":"Alertas de saldo bajo","href":"/es/docs/low-balance-alerts"},{"title":"Descargar comprobante de pago (POP)","href":"/es/docs/download-proof-of-payment"}]}]},{"group":"PAGOS DE IMPUESTOS, FACTURAS Y SERVICIOS","icon":"receipt","pages":[{"title":"Resumen de pagos de impuestos, facturas y servicios","href":"/es/docs/bill-pay-overview"},{"title":"Enviar un pago de impuestos, facturas o servicios","href":"/es/docs/send-a-bill-payment"}]},{"group":"TESORERÍA Y FX","icon":"landmark","pages":[{"title":"Resumen de tesorería","href":"/es/docs/treasury-overview"},{"group":"Servicios de FX","pages":[{"title":"Descripción general de FX","href":"/es/docs/fx-overview"},{"title":"Cotizar conversión de divisas","href":"/es/docs/quote-currency-conversion"},{"title":"Conversión de divisas en masa","href":"/es/docs/bulk-currency-conversion"},{"title":"Fijar un tipo de cambio","href":"/es/docs/lock-an-exchange-rate"}]},{"group":"Transferencias","pages":[{"title":"Transferencia interna nacional","href":"/es/docs/internal-domestic-transfer"},{"title":"Transferencia interna de divisas","href":"/es/docs/internal-foreign-transfer"}]},{"title":"Cuenta global de tesorería","href":"/es/docs/global-treasury-account"},{"title":"Informes y conciliación","href":"/es/docs/reporting-and-reconciliation"}]},{"group":"SOLUCIONES DE CHECKOUT","icon":"layers","pages":[{"title":"Descripción general de las soluciones de pago","href":"/es/docs/checkout-solutions-overview"},{"title":"WebCheckout","href":"/es/docs/webcheckout"},{"title":"Enlaces de pago","href":"/es/docs/payment-links"},{"title":"Iframe incrustado","href":"/es/docs/embedded-iframe"},{"group":"Smart Fields","pages":[{"title":"Descripción general de Smart Fields","href":"/es/docs/smart-fields-overview"},{"title":"Guía de integración de Smart Fields","href":"/es/docs/smart-fields-integration-guide"},{"title":"Pruebas y demos de Smart Fields","href":"/es/docs/smart-fields-testing-and-demos"}]}]},{"group":"GUÍA DEL PORTAL EMPRESARIAL","icon":"layout-dashboard","pages":[{"title":"Descripción general del Business Portal","href":"/es/docs/dashboard-overview"},{"group":"Reportes","pages":[{"title":"Informe de balance","href":"/es/docs/balance-report"},{"title":"Informe de saldo proyectado","href":"/es/docs/projected-balance-report"},{"title":"Informe de actividad","href":"/es/docs/activity-report"},{"title":"Informe detallado de la transacción","href":"/es/docs/transaction-detail-report"},{"title":"Informe FIDES","href":"/es/docs/fides-report"},{"title":"Informes históricos","href":"/es/docs/historical-reports"}]},{"group":"Payins","root":{"title":"Ver actividad de cuentas virtuales","href":"/es/docs/dashboard-view-virtual-accounts-activity"},"pages":[{"group":"Cuentas virtuales","pages":[{"title":"Crear cuenta virtual","hidden":true,"href":"/es/docs/dashboard-create-virtual-account-hidden"}]},{"group":"Reembolsos","pages":[{"title":"Crear reembolso manual","href":"/es/docs/dashboard-create-manual-refund"},{"title":"Revisar un reembolso","href":"/es/docs/dashboard-review-a-refund"},{"title":"Informe de actividad","href":"/es/docs/dashboard-refunds-activity-report"},{"title":"Comprobante de pago","href":"/es/docs/dashboard-refunds-proof-of-payment"}]},{"title":"Contracargo","href":"/es/docs/dashboard-chargeback"},{"group":"Checkout","pages":[{"title":"Pago web","href":"/es/docs/dashboard-webcheckout"},{"title":"Enlaces de pago","href":"/es/docs/dashboard-payment-links"},{"title":"Artículos frecuentes","href":"/es/docs/dashboard-frequent-items"},{"title":"Claves de Iframe","href":"/es/docs/dashboard-iframe-keys"},{"title":"Claves API de Smart Fields","href":"/es/docs/dashboard-smart-fields-api-keys"},{"title":"Personalización de la apariencia","href":"/es/docs/dashboard-appearance-customization"}]}]},{"group":"Payouts","pages":[{"title":"Crear Payout por lotes","href":"/es/docs/dashboard-create-batch-payout"},{"title":"Revisar un Payout","href":"/es/docs/dashboard-review-payout"},{"title":"Informe de actividad","href":"/es/docs/dashboard-payout-activity-report"},{"title":"Comprobante de pago (POP)","href":"/es/docs/dashboard-payout-proof-of-payment"}]},{"group":"Liquidación e intercambio","root":{"title":"Crear transferencia interna","href":"/es/docs/dashboard-create-internal-transfer"},"pages":[{"group":"Transferencias internas","pages":[{"title":"Actividad de transferencia interna","href":"/es/docs/dashboard-internal-transfer-activity"}]},{"group":"Cambio de divisas","pages":[{"title":"Crear cambio de divisas","href":"/es/docs/dashboard-create-currency-exchange"},{"title":"Ver actividad de cambio de divisas","href":"/es/docs/dashboard-view-currency-exchange-activity"}]},{"title":"Wire Out","href":"/es/docs/dashboard-wire-out"},{"group":"Wire In","pages":[{"title":"Crear un Wire In","href":"/es/docs/dashboard-create-a-wire-in"},{"title":"Actividad de Wire In","href":"/es/docs/dashboard-wire-in-activity"}]}]},{"group":"Configuraciones","root":{"title":"Información de los clientes","href":"/es/docs/dashboard-clients-information"},"pages":[{"group":"Clientes","pages":[{"title":"Cuentas de pago","href":"/es/docs/payment-accounts"},{"title":"Roles","href":"/es/docs/dashboard-roles"},{"title":"Usuarios externos","href":"/es/docs/dashboard-external-users"},{"title":"Incluye tu IP en la lista blanca","href":"/es/docs/dashboard-whitelist-your-ips"},{"title":"Webhooks","href":"/es/docs/dashboard-webhooks"},{"title":"Informes de notificaciones","href":"/es/docs/dashboard-notifications-reports"},{"title":"Alertas de saldo bajo","href":"/es/docs/dashboard-low-balance-alerts"},{"title":"Añade tus BINs a la lista blanca","href":"/es/docs/dashboard-whitelist-your-bins"}]},{"title":"Listas de referencias de máster","href":"/es/docs/dashboard-masters-reference-lists"}]}]},{"group":"CUMPLIMIENTO Y SEGURIDAD","icon":"shield-check","pages":[{"title":"Cumplimiento","href":"/es/docs/compliance"},{"title":"Licencias","href":"/es/docs/licenses"},{"title":"Protección de datos","href":"/es/docs/data-protection"},{"group":"Entidades (KYC/KYB)","pages":[{"title":"Requisitos de KYB para beneficiarios de cuentas virtuales","href":"/es/docs/kyb-requirements-for-sub-merchants-and-virtual-account-end-beneficiaries"},{"title":"Compartir información KYB a través de entidades","href":"/es/docs/share-kyb-information-through-entities"},{"title":"Descripción general de las entidades","href":"/es/docs/entities-overview"},{"title":"Crear una entidad","href":"/es/docs/create-an-entity"},{"title":"Subir documentos y comprobantes","href":"/es/docs/upload-documents-and-proofs"},{"title":"Realiza el seguimiento de las revisiones y corrige los rechazos.","href":"/es/docs/track-review-and-fix-rejections"},{"title":"Gestionar UBO","href":"/es/docs/manage-ubos"},{"title":"Campos personalizados","href":"/es/docs/custom-fields"}]}]}]},{"tab":"Referencia de la API","icon":"code","pages":[{"title":"Referencia de la API","href":"/es/reference/api-basics"}]}]},{"language":"pt-BR","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"Recursos","items":[{"label":"Suporte","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"Social","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"Jurídico","items":[{"label":"Termos e condições","href":"/pt-br/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"Site"}],"primary":{"type":"button","label":"Acessar o Dashboard","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-br/docs/faq"}]},{"language":"zh-Hans","footer":{"socials":{"linkedin":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"},"links":[{"header":"资源","items":[{"label":"支持","href":"mailto:support@localpayment.com"}]},{"header":"社交媒体","items":[{"label":"LinkedIn","href":"https://www.linkedin.com/company/localpayment"}]},{"header":"法律","items":[{"label":"条款和条件","href":"/zh/docs/compliance"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://localpayment.com/","label":"网站"}],"primary":{"type":"button","label":"前往控制台","href":"https://ui.v3.localpayment.com/login"}},"pages":[{"title":"zh-Hans","href":"/zh/docs/faq"}]}]},"basePath":"","title":"Preguntas frecuentes - Localpayment","deploymentId":"dpl_2pTxFtyBudBMYZiCw1MyvoA1wxpd","buildId":"dpl_2pTxFtyBudBMYZiCw1MyvoA1wxpd","dynamics":[],"chunks":[]}