> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.localpayment.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 虚拟账户受益人的KYB要求

> Localpayment 必须收集有关您的子商户和虚拟账户受益人的 KYB 信息，以满足监管和合规要求。

当虚拟账户的最终受益人是一家公司（子商户）时，Localpayment 需要以下关于该公司、其法定代表人以及所有者的信息和文件。这适用于您添加的每家公司，但不适用于您自己的公司，您自己的公司已在注册过程中完成注册。

> [!WARNING]
>
> **适用于巴西的虚拟账户。** 本页上的信息和文件仅在虚拟账户在巴西开立时才需要提供。对于其他国家/地区的虚拟账户，目前无需通过 Entities 提供 KYB 信息。

1. 收集本页上的信息和文件。
2. 按照 [通过实体共享 KYB 信息](https://docs.localpayment.com/zh/docs/share-kyb-information-through-entities.md) 中所述，使用实体 API 注册公司、其最终受益所有人 (UBO) 及其法定代表人。
3. 全部上传完成后，对该公司调用 `POST /api/entity/v1/entities/{companyId}/verify`（[请求验证](https://docs.localpayment.com/zh/reference/request-entity-verification.md)）。该公司将变为 `IN_REVIEW` 状态并被锁定：其数据、文档、文件和 UBO 将无法再更改。
4. 使用请求本身已要求的数据创建虚拟账户，并将公司的实体 ID 填入 `beneficiary.entityId`。

```mermaid theme={"theme":{"light":"github-light-high-contrast","dark":"github-dark-high-contrast"}}
%%{init: {'theme': 'base', 'themeVariables': {'background': '#ffffff', 'primaryColor': '#31467c', 'primaryTextColor': '#ffffff', 'primaryBorderColor': '#0c1a29', 'secondaryColor': '#31467c', 'tertiaryColor': '#ffffff', 'lineColor': '#0c1a29', 'textColor': '#0c1a29', 'edgeLabelBackground': '#ffffff', 'fontFamily': 'Manrope'}, 'fontFamily': 'Manrope', 'htmlLabels': false, 'flowchart': {'htmlLabels': false, 'wrappingWidth': 400, 'padding': 20}}}%%
flowchart TD
    A["1. 收集信息<br/>公司、UBO、法定代表人"] --> B["2. 登记公司<br/>在 Entities 中提交数据和证件"]
    B --> C["3. 登记 UBO<br/>及法定代表人，并关联到公司"]
    C --> V["4. 请求验证<br/>POST .../verify，公司将被锁定"]
    V --> D["5. 创建虚拟账户<br/>当前所需数据以及公司实体 ID"]
    D --> E(["账户已激活<br/>所有信息均已完整"]):::terminal
    classDef default fill:#31467c,stroke:#0c1a29,stroke-width:1px,color:#ffffff,font-family:Manrope
    classDef lp fill:#0c1a29,stroke:#0c1a29,color:#ffffff
    classDef terminal fill:#0c1a29,stroke:#0c1a29,color:#ffffff
    classDef lbl fill:#0c1a29,stroke:#0c1a29,color:#ffffff,font-size:13px
```

> [!NOTE]
>
> 先注册实体，再创建账户。

## 公司

### 公司信息

| 信息 | 必需的 | 细节 | 如何发送 |
| - | - | - | - |
| 法定名称 | 是的 | 如公司章程中所述。 | `name` |
| 税务识别号 | 是的 | 公司的税务识别号，例如 CNPJ、CUIT、RFC 或 NIT。 | 主要 `document`，包含 `type`、`id` 和 `issuingCountry`。无需文件。 |
| 注册号 | 是的 | 公司注册处分配的编号。 | 公司章程文件的 `id`（参见 [公司文件](#company-documents)）。 |
| 税务居住国 | 是的 | 例如 ISO 3166-1 alpha-3 代码 `BRA`。 | `residenceCountry` |
| 企业简介 | 是的 | 公司如何获得资金。它规定了适用的 [资金来源证明文件](#source-of-funds-by-business-profile)。 | `attributes.businessProfile`：`MARKETPLACE`，`B2C`，或者 `B2B` |
| 网站或应用程序 | 为了 `MARKETPLACE` 和 `B2C` | 商店在市场上的网址，或者公司自己的网站或应用程序。 | `website`。对于 `B2C`，还需以文档 `OTHER` 的形式发送网站或应用程序的 [所有权证明](#proof-of-ownership-of-the-website-or-app)。 |
| 第二频道 | 否 | 公司销售产品的其他网站、应用程序或社交媒体账号。 | `attributes.socialMedia` |
| 注册地址 | 否 | 街道和门牌号，最多两行附加信息，城市，州或省，邮政编码，国家。 | `address` |
| 资金来源 | 否 | 公司资金的主要来源，来自 [选项列表](#source-of-funds-options)。 | `attributes.sourceOfFundsAndIncome` |

### 公司文件

| 文档 | 必需的 | 细节 | 如何发送 |
| - | - | - | - |
| 公司章程 | 是的 | 必须列出公司现有股东。请参阅 [按国家/地区划分的公司注册文件](#incorporation-documents-by-country)。 | 文档 `ARTICLES_OF_INCORPORATION`，注册号填入 `id`。每个 PDF 对应一个 `DOCUMENT` 文件。 |
| 所有权结构图 | 当公司章程中未列出股东时 | 显示每位股东及其持股比例。 | 在同一个 `ARTICLES_OF_INCORPORATION` 文档中额外添加一个 `DOCUMENT` 文件。 |
| 资金来源 | 是的 | 取决于企业类型。请参阅 [企业简介中的资金来源](#source-of-funds-by-business-profile)。 | 文档 `PROOF_OF_FUNDS`，每份文件对应一个 `DOCUMENT` 文件。 |
| 网站或应用程序所有权证明 | 为了 `B2C` | 请参阅 [网站或应用程序的所有权证明](#proof-of-ownership-of-the-website-or-app)。 | 文档 `OTHER` |

### 按国家/地区划分的公司注册文件

此处的国家/地区是指公司注册成立所在的国家/地区，而不是虚拟账户所在的国家/地区。

公司注册文件必须列明公司现有股东。仅证明公司存在而未列明股东的文件是不够的。如果股东未在注册文件中列出，则需添加一份股权结构图，标明每位股东的持股比例。

| 注册国家/地区 | 文件 |
| - | - |
| 巴西 | 合并版 Contrato Social。对于股份有限公司（S.A.），需提供 Estatuto Social 及股东名册。无需提供 CNPJ 登记卡。 |
| 中国大陆 | 营业执照，以及公司章程或股东名册。 |
| 中国香港 | 公司注册证书及最新的年度申报表（NAR1），或者如果公司尚未提交首份年度申报表，则需提供公司注册表格NNC1。仅凭公司注册证书或商业登记证是不够的，因为它们不显示股东信息。 |
| 新加坡 | 最新 BizFile 摘录及注册证书。 |
| 其他国家 | 公司注册证书以及由公司注册处或注册代理人签发或认证的董事和股东名册。 |

### 企业简介中的资金来源

请在 `attributes.businessProfile` 中选择最能描述该公司的简介。如果没有明显合适的选项，请使用 `B2B`。

| 简介 | 描述 | 文件 |
| - | - | - |
| `MARKETPLACE` | 在电商平台上销售商品，并以自己的名义收取电商平台结算的款项。 | 商店网址，以及市场最近 3 个月向公司开具的平台费用发票。 |
| `B2C` | 通过其自有网站或应用程序直接向消费者销售产品，包括数字内容。 | 网站或应用网址、所有权证明以及涵盖过去三个月所有渠道收款情况的销售报告。接受完整的店铺订单导出文件（CSV 或 PDF 格式），但不接受后台截图。 |
| `B2B` | 接收企业客户的付款，通常是货款或物流费用。 | 最近 3 笔交易，每笔交易都有商业出口发票，发票上显示买方姓名和提单 (BL) 或空运单 (AWB)。 |

### 网站或应用程序的所有权证明

`B2C` 必须提供。

| 渠道 | 已接受的证明 |
| - | - |
| 网站 | 域名注册证或注册商开具的以公司名义开具的发票。在中国大陆，则为以公司名义注册的ICP备案号。 |
| 应用程序 | App Store 或 Google Play 页面上的开发者名称与公司法定名称一致。 |

> [!WARNING]
>
> 注册在第三方名下的域名或应用程序并不能证明所有权。合同、银行对账单和财务报表不能替代相应简介所要求的文件。

## 所有者和法定代表人

### 包括哪些人

* **最终受益所有人：** 持有公司25%以上股份的每个人。如果没有人符合条件，则为前四大股东。
* **法定代表人：** 指在公司章程中被列为董事或法定代表人的人。仅凭授权委托书行事的人不符合法定代表人的资格。

同一人可以既是所有者又是法定代表人。在这种情况下，只需登记一次即可。

### 每个人的信息

| 信息 | 必需的 | 细节 | 如何发送 |
| - | - | - | - |
| 姓名 | 是的 | 如身份证件上所示。 | `name` 和 `lastname` |
| 居住国家 | 是的 | ISO 3166-1 alpha-3 代码。 | `residenceCountry` |
| 身份证件 | 是的 | 国民身份证、护照、驾驶执照或居留证。 | 主要 `document`，包含 `type`（`NATIONAL_ID`、`PASSPORT`、`DRIVER_LICENSE` 或 `CE`）、`id` 和 `issuingCountry`。 |
| 身份证明文件 | 是的 | 文件的正反两面。如果是护照，只需照片页即可。 | 身份证件上的 `FRONT` 和 `BACK` 文件。 |

### 链接到公司

使用 [Link a UBO](https://docs.localpayment.com/zh/reference/link-ubo.md) 将每个人与公司关联起来。

| 信息 | 必需的 | 细节 | 如何发送 |
| - | - | - | - |
| 所有权百分比 | 是的 | 范围从 0 到 100。如果百分比未知，请发送 `null`。对于不持有股份的法定代表人，请使用 `0`。 | `ownershipPercentage` |
| 角色 | 是的，法定代表人需要指定；业主可选择是否指定。 | 从 [选项列表](#control-roles) 中选择该人在公司中的角色。 | `controlRole`。对于法定代表人，请使用 `LEGAL_REPRESENTATIVE`，即使他们还承担其他角色。 |

## 文件规则

* PDF、PNG、JPG 或 JPEG 格式，每个文件最大 10 MB。
* 请提交完整的文件，包括所有页码。复印件如完整且为原语言版本，亦可接受。
* 屏幕截图和部分陈述不被接受为主要证据。

## 选项列表

### 企业简介

`MARKETPLACE`，`B2C`，`B2B`。请参阅 [企业简介中的资金来源](#source-of-funds-by-business-profile) 了解每项的具体含义。

### 控制角色

| 代码 | 将其用于 |
| - | - |
| `LEGAL_REPRESENTATIVE` | 公司章程中列为董事或法定代表人的人员。必须指定一人。 |
| `AUTHORIZED_SIGNATORY` | 根据授权委托书代表公司签字的人。 |
| `CEO`, `CFO`, `COO`, `CTO`, `PRESIDENT`, `VICE_PRESIDENT`, `DIRECTOR`, `MANAGING_DIRECTOR`, `MANAGING_PARTNER`, `GENERAL_PARTNER`, `PARTNER`, `SECRETARY`, `TREASURER`, `CHAIRMAN`, `BOARD_MEMBER`, `GENERAL_COUNSEL`, `OWNER`, `FOUNDER`, `MANAGER`, `MEMBER`, `COMPTROLLER`, `CHIEF_COMPLIANCE_OFFICER` | 在公司中担任所有者角色（可选）。 |

请以大写字母发送代码。小写字母会返回错误 `422 INVALID_CONTROL_ROLE`。

### 资金来源选项

可选。请在 `attributes.sourceOfFundsAndIncome` 中发送代码。

| 选项 | 代码 |
| - | - |
| 商业贷款 | `business_loans` |
| 拨款 | `grants` |
| 公司间资金 | `inter_company_funds` |
| 投资收益 | `investment_proceeds` |
| 法律和解 | `legal_settlement` |
| 所有者资本 | `owners_capital` |
| 养老金或退休 | `pension_retirement` |
| 资产出售 | `sale_of_assets` |
| 商品和服务的销售 | `sales_of_goods_and_services` |
| 第三方资金 | `third_party_funds` |
| 国库储备 | `treasury_reserves` |

## 下一步

> [card] [通过实体共享 KYB 信息](https://docs.localpayment.com/zh/docs/share-kyb-information-through-entities.md)
>
> 通过实体 API 注册公司、其最终受益所有人 (UBO) 及其法定代表人。

> [card] [文件和证明类型](https://docs.localpayment.com/zh/reference/entity-document-and-proof-types.md)
>
> 可接受的文档类型和文件限制。


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.