> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.localpayment.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Descripción general del Business Portal

Inicia sesión en el portal comercial de Localpayment y aprende a navegar por sus secciones principales para gestionar tus operaciones de pago.

## Proceso de inicio de sesión

Sigue estos pasos para acceder a tu portal comercial de Localpayment:

1. Navega al [entorno de producción](https://ui.v3.localpayment.com/login) o [para realizar pruebas](https://ui.stage.localpayment.com/login).
2. Introduce tu **dirección de correo electrónico** y **contraseña**.
3. Haz clic en **Continuar** para recibir un código de verificación por correo electrónico.
4. Introduce el **código de verificación** que recibiste por correo electrónico.
5. Haz clic en **Verificar** para completar la autenticación.

> [!NOTE]
>
> ¿Aún no tienes una cuenta de Localpayment? Haz clic en [Comenzar tu proceso de incorporación](https://localpayment.com/form) en la página de inicio de sesión para iniciar el proceso.

**Primer inicio de sesión**

Los usuarios que accedan por primera vez deberán actualizar su contraseña:

6. Introduce una nueva contraseña segura que cumpla con los requisitos mostrados (mayúsculas, minúsculas, números y símbolos).
7. Confirma tu contraseña en el campo **Confirmar contraseña**.
8. Haz clic en **Guardar** para actualizar tus credenciales.

Navega al [entorno de producción](https://ui.v3.localpayment.com/login) o [para realizar pruebas](https://ui.stage.localpayment.com/login).

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dd40cc155dc02df4e756f64e969c2aeec2fd35ad6a7d2146ceab436fba037187-Paso1.png?fit=max\&auto=format\&n=oFZuSE0fcOk5ECyA\&q=85\&s=e1f0be7b288eed5e6c281d7c69b8d34e)

Introduce tu **dirección de correo electrónico** y **contraseña**.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/dd40cc155dc02df4e756f64e969c2aeec2fd35ad6a7d2146ceab436fba037187-Paso1.png?fit=max\&auto=format\&n=oFZuSE0fcOk5ECyA\&q=85\&s=e1f0be7b288eed5e6c281d7c69b8d34e)

Haz clic en **Continuar** para recibir un código de verificación por correo electrónico.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/611bb06669f1f7c36523cb2b54252b8d747fb9ede27aa6b08f6637062920a895-Paso2.png?fit=max\&auto=format\&n=x0nXcqwNUmbD9R8W\&q=85\&s=7e5961b7542226dcf591c9719ce13aca)

Introduce el **código de verificación** que recibiste por correo electrónico.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/7e4d1108e889c36682220bfdd879288239dd411b72087fbb1c346ad383c8e8e1-Paso3.png?fit=max\&auto=format\&n=x0nXcqwNUmbD9R8W\&q=85\&s=973bb1972197567ae3433db5a7ae4359)

Haz clic en **Verificar** para completar la autenticación.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/42d8c8d7d5db0da7a63e0aba2860166bbda718f4998c43cb2948fe72ad3bce22-Paso4.png?fit=max\&auto=format\&n=x0nXcqwNUmbD9R8W\&q=85\&s=cf9abe2cbb2d0625056284a52da3cb86)

Introduce una nueva contraseña segura que cumpla con los requisitos mostrados.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/R2R5JIQRe6pRQ97b/images/docs/afc6be44cf5ff6813270a8425eceb21990ff8b01cd6ea8db4ccd33397eb082d1-Paso5.png?fit=max\&auto=format\&n=R2R5JIQRe6pRQ97b\&q=85\&s=5a6e936dfd71dc80055869bf1a6aaa13)

Confirma tu contraseña en el campo **Confirmar contraseña**.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/oFZuSE0fcOk5ECyA/images/docs/d8468cbdb63badec3c1da28a90900681fa833cda568cc5b8301d5489c730d3a9-Paso6.png?fit=max\&auto=format\&n=oFZuSE0fcOk5ECyA\&q=85\&s=03a276b41abb614df9062127beb2b3c6)

Haz clic en **Guardar** para actualizar tus credenciales.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/499d8583b707e11a46bf810cca1d091f09b4edd3bf5db578d255f14030d3daaa-Paso7.png?fit=max\&auto=format\&n=x0nXcqwNUmbD9R8W\&q=85\&s=62ac472a434024ab78571a390b3ae92d)

Tras iniciar sesión, el Business Portal abre automáticamente la primera pantalla disponible para tu cuenta, en función de los permisos que se te hayan asignado.

***

## Navegación del Business Portal

### Módulos disponibles

Una vez que hayas iniciado sesión, tendrás acceso a varios módulos según el perfil que se te haya asignado:

> [card] Descripción general
>
> Consulta las métricas clave y los indicadores de rendimiento de tus operaciones de pago.

> [card] [Reportes](https://docs.localpayment.com/es/docs/balance-report.md)
>
> Genera informes y análisis detallados de las transacciones.

> [card] [Payins](https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-view-virtual-accounts-activity)
>
> Gestionar los pagos entrantes y los métodos de cobro.

> [card] [Payouts](https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-create-batch-payout.md)
>
> Procesar pagos y desembolsos salientes.

> [card] [Liquidación e intercambio](https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-create-internal-transfer)
>
> Gestionar las operaciones de cambio y liquidación de divisas.

> [card] [Configuraciones](https://docs.localpayment.com/es/docs/dashboard-clients-information)
>
> Administrar la configuración de la cuenta y del sistema.

> [card] [Operaciones](https://status.localpayment.com/)
>
> Consulta el estado del sistema y las actualizaciones de incidentes en tiempo real.

### Elementos de navegación

#### Menú lateral izquierdo

El menú de navegación principal proporciona acceso rápido a todos los módulos y herramientas del Business Portal. Cada sección está claramente identificada con iconos para facilitar su identificación.

#### Barra de navegación superior

La barra de navegación superior incluye

* **Documentación de la API**: Abre la documentación para desarrolladores de Localpayment en una nueva pestaña.
* **Búsqueda de transacciones**: Funcionalidad de búsqueda rápida para encontrar transacciones por ID interno o externo.
* **Alternador de modo oscuro/claro**: Cambia la apariencia de todo el portal al instante. Ambos temas utilizan los mismos datos y funcionalidades; solo cambia la apariencia.
* **Menú de usuario**: Muestra el nombre de tu empresa, tu rol de usuario y el tipo de cuenta, con acceso a la opción de cerrar sesión.

![](https://mintcdn.com/localpayment-1fee3d41/x0nXcqwNUmbD9R8W/images/docs/5a07e4362d640095c359ab90530dc50a4d63a86b61e82ec4ef688c509ae8f53f-Screenshot_2026-07-23_at_12.58.36_p.m..png?fit=max\&auto=format\&n=x0nXcqwNUmbD9R8W\&q=85\&s=c0264dbea4c890997893c0c288318f04)

## Empezando

Tras iniciar sesión, te recomendamos:

1. **Explora el Business Portal**: Revisa los resúmenes de tus transacciones y las métricas clave.
2. **Configura tus ajustes**: Configura las preferencias de tu cuenta y los ajustes de notificaciones.
3. **Generar informes**: Crea tu primer informe para comprender el flujo de tus transacciones.
4. **Transacciones de prueba**: Si utilizas el entorno de pruebas, realiza transacciones de prueba para familiarizarse con el proceso.

***

> **¿Necesitas ayuda?** Si tienes preguntas sobre este proceso o cualquier otra función, nuestro [equipo de soporte](mailto:support@localpayment.com) está a tu disposición. Podemos ayudarte con la resolución de problemas, la planificación de la integración y la optimización.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.